木兰花慢.居庸怀古

壮巉巉铁峡,谁设险,劈苍岑。

拥万里风烟,一栓横锁,形胜雄沉。

汉王阳□□□,忆当年、叱驭走骎骎。

半夜邮亭索酒,平明燕市长吟。追思往事不堪寻。

山色古犹今。甚三十年来,青云垂翅,素发鬅鬙。

投闲却教应聘,笑委身、从事老难任。

立遍西风残照,山光翠满疏林。

形式: 词牌: 木兰花慢

翻译

峻峭的铁峡,是谁设下这险阻,劈开青翠的山岭。
它掌控着万里风烟,一道横锁,显现出无比的雄伟和沉稳。
汉王的威严仿佛仍在,想起当年他疾驰如飞的风采。
午夜在邮亭借酒浇愁,清晨又在燕市独自长吟,追忆过往难以寻觅。
山色古今如一,三十多年过去,我像大鹏鸟折翅,白发丛生。
本应闲居,却被迫应聘,苦笑中接受老去无法承担重任。
在西风残照下站遍,山间的翠绿映照在稀疏的树林。

注释

巉巉:形容山势险峻。
设险:设置险阻。
劈:劈开。
形胜:地理形势优越。
汉王:指古代帝王刘邦。
骎骎:形容马跑得快。
邮亭:古代传递公文或信件的驿站。
青云:比喻高位。
垂翅:比喻失去力量或机会。
笑委身:苦笑中屈从。
从事:任职,担任工作。
西风:秋风。
疏林:稀疏的树林。

鉴赏

这首元代王恽的《木兰花慢·居庸怀古》是一首典型的怀古词,通过对壮丽的居庸关景色的描绘,表达了词人对历史变迁和自身境遇的感慨。开篇以“壮巉巉铁峡”起笔,形象地刻画了山势险峻的居庸关,仿佛在质问是谁创造了这样的奇景。接着,词人将万里江山的风烟与横锁的关隘相连,强调其地理位置的重要性和历史的厚重。

“汉王阳□□□”一句,虽然部分文字缺失,但从上下文推测,可能是引用或暗指汉代的某位君王在此地的英勇事迹,展现了古代英雄的风采。词人回忆起过往的豪情,如“叱驭走骎骎”,半夜邮亭饮酒,清晨燕市吟咏,这些细节生动地再现了古人边塞生活的豪迈。

然而,词人的情绪随着“追思往事不堪寻”而转向感伤,感叹山色依旧,但人事已非,自己三十年来仕途坎坷,空有抱负却难以施展,只能“青云垂翅,素发鬅鬙”。他自嘲地表示,即使被闲置,也未能得到重用,只能接受“应聘”的邀请,从事一些力不从心的工作。最后,词人在西风中独立,看着夕阳下的山光透过稀疏的树林,表达出一种孤独和无奈的寂寥情绪。

整体来看,这首词以壮丽的自然景观为背景,融入个人的怀才不遇之感,展现出词人深沉的历史感慨和个人命运的沉浮。

收录诗词(456)

王恽(元)

成就

不详

经历

元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文,成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉,与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作,今存小令41首。大德八年六月二十日,在汲县去世,终年七十八岁

  • 字:仲谋
  • 号:秋涧
  • 籍贯:卫州路汲县(今河南卫辉市)
  • 生卒年:yùn)(1227—1304年7月23日

相关古诗词

木兰花慢.寄王宣慰立夫

浩鱼龙泺海,曾同醉,凤凰楼。

记猎较河南,并持英荡,千里长游。

风流故家人物,爱赋诗、鞍马气横秋。

落日隆中怀古,薰风洛水浮舟。重逢春色入东州。

小试统清流。看生啸江淮,风连台阁,名动金瓯。

经纶半生心事,细推量、合在百花头。

此日清香画戟,不应谈笑封侯。

形式: 词牌: 木兰花慢

木兰花慢.望郝奉使墓

洒西风老泪,又马上,望郎山。

对红露秋香,芙蓉城阙,依旧雄藩。

碧云故人何在,忆扶摇、九万看鹏抟。

赋就凤凰楼晚,星沉鹦鹉洲寒。一丘宿草锁苍烟。

零落复何言。似燕许才名,风云际会,自古天悭。

皇皇使华南下,爱丹衷、拟缔两朝欢。

恨煞奸回秋壑,月明愁满江干。

形式: 词牌: 木兰花慢

木兰花慢.赋白莲和王西溪

爱玉华仙供,偶移影,下瑶池。

怅野渚苍烟,结根非所,繁艳争欺。

风清月寒半坠,道无情、有恨欲谁知。

罗袜凌波微步,淡香高韵幽姿。风烟首梦共溪。

采采画船归。趁粉露和香,秋光细酿,琼液淋漓。

招呼谪仙共饮,记两舷、脚踏醉吴姬。

一曲清吟未了,翠盘狼藉珠玑。

形式: 词牌: 木兰花慢

木兰花慢.赋红梨花

爱一枝香雪,几暮雨,洗妆残。

尽空谷幽居,佳人寂寞,泪粉阑干。

芳姿似嫌雅淡,问谁将、大药驻朱颜。

塞上胭脂夜紫,雪边蝴蝶朝寒。风流韵远更清闲。

醉眼入惊看。甚底事坡仙,被花热恼,惆怅东兰。

细倾玉瓶春酒,待月中、横笛倩云鬟。

吹散碧桃千树,尽随流水人间。

形式: 词牌: 木兰花慢