贫病

贫至今年剧,真无地置锥。

判愁停贳酒,忍病罢迎医。

性懒非关老,天穷岂坐诗。

秋风还欲到,便可数期颐。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

今年的贫困更加严重,真的没有地方可以插针立足。
我决定因愁苦而停止赊酒,忍受疾病不再寻求医生治疗。
我性情懒散并非因为年老,而是生活的困顿并非全因写诗。
秋风吹过,仿佛在告诉我,我的寿命或许只剩下屈指可数的日子了。

注释

贫至:极度贫困。
剧:严重。
地置锥:插针之地,形容极为贫困。
判愁:因愁苦而。
贳酒:赊酒。
忍病:忍受疾病。
罢迎医:不再寻求医疗。
性懒:懒散的性格。
非关:并非由于。
老:年老。
天穷:生活的困顿。
岂坐:难道是因为。
诗:写诗。
秋风:秋风。
数期颐:计算剩余的寿命(期颐指百岁老人)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《贫病》。诗中,作者以直白的语言描绘了自己的贫困和疾病之苦。"贫至今年剧"表达了生活的极度困顿,"真无地置锥"则进一步强调了家境的贫寒。面对愁绪和病痛,诗人选择"判愁停贳酒",即为了缓解愁苦而暂时停止赊酒,"忍病罢迎医"则表示因病重而放弃频繁就医。

诗人自述"性懒非关老",表明他的懒散并非因年老体衰,而是生活所迫;"天穷岂坐诗"则暗示自己的困境并非仅仅因为写诗,更多的是社会现实的无奈。最后,诗人以"秋风还欲到,便可数期颐"作结,意指秋天的寒风即将来临,如果能熬过这个季节,或许就能期待长寿(期颐指一百岁)。

整首诗情感深沉,通过日常生活细节展现了诗人贫病交加的境遇,以及对未来的淡淡期盼。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

贫病

行年七十尚携锄,贫悴还如白纻初。

好事邻僧勤送米,过门溪友强留鱼。

客来旋过墙头酒,睡起闲抽架上书。

要信荣枯元不动,胸中浩浩著空虚。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

贫病

穷愁病思两茫茫,衰发元知合变霜。

酒要解酲犹有策,食求祝噎更无方。

凋零坐上亲朋少,寂寞人间岁月长。

默计有时还自幸,幼安垂老始归乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

述怀二首(其一)

尺寸虽无补县官,此心炯炯实如丹。

羯胡未灭敢爱死,尊酒在前终鲜欢。

亚父抱忠撞玉斗,虞人守节待皮冠。

纵言老病摧颓甚,壮气犹凭后代看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

述怀二首(其二)

谤誉纷纷笑杀侬,此身本自等虚空。

大鹏境界纤尘里,旷劫年光掣电中。

翻动烟霞长镵在,招呼风月一尊同。

是凡是圣谁能测,试问西邻织屦翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵