此联描绘了宣城太白楼的历史与文化内涵，充满了对历史英雄的缅怀和对文学艺术的崇敬。上联“大江淘尽英雄，山经百战楼仍在”以长江为背景，象征时间的流逝和历史的变迁，英雄人物虽已逝去，但太白楼依然屹立，见证了无数的战争与风云变幻，展现了建筑的坚韧与历史的厚重。
下联“诗卷长留天地，人往千秋酒不空”则转向文学与情感的层面，强调了诗歌与文化的永恒价值。诗卷如同历史的见证者，流传于天地之间，不受时间限制。即使人已离去，但通过诗歌，人们的情感与思想得以延续，如同千年后的酒香依旧，让人回味无穷。这不仅赞美了李白等文人的伟大成就，也表达了对文学艺术超越时空界限，永存人心的感慨。
整体而言，此联巧妙地结合了自然景观、历史事件、文学艺术等多个元素，既是对历史的回顾，也是对未来的展望，体现了对过往英雄与文化的深深敬仰，以及对文学艺术持久生命力的肯定。
