送张判官归兼谒鄂州大夫

处士闻名早,游秦献疏回。

腹中书万卷,身外酒千杯。

江雨春波阔,园林客梦催。

今君拜旌戟,凛凛近霜台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

处士名声早就大,向秦献策后归来。
满腹经纶万卷书,纵情畅饮千杯洒。
江面春雨润波宽,园林景色引人梦。
如今你受官职拜,威严接近朝廷台。

注释

处士:指未出仕的读书人。
闻名:名声显著。
游秦:游历秦国。
献疏:向朝廷进呈奏章。
腹中:内心或肚子里。
书万卷:形容学问渊博。
身外:身体之外,指物质享受。
酒千杯:形容饮酒之多。
江雨:江面上的雨水。
春波:春天的江水。
阔:宽阔。
催:催促,引发。
拜旌戟:接受官职或任命。
凛凛:严肃庄重的样子。
霜台:古代比喻朝廷或官署。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品,名为《送张判官归兼谒鄂州大夫》。诗中描绘了一位处士的学养和生活状态,以及对友人的送别之情。

"处士闻名早,游秦献疏回。" 这两句表明这位处士自幼便闻名于世,常往来于秦地(古指关中一带),向朝廷进献策疏,显示其才华横溢、学识渊博。

"腹中书万卷,身外酒千杯。" 这两句则形象地描绘了处士的内蕴与生活享受,他如同腹中藏书万卷,知识丰富,同时也善于享乐,身边常有酒千杯,可见其豪爽之性格。

"江雨春波阔,园林客梦催。" 这两句描绘出一幅春天的景象,江水因雨而泛滥,春日悠长,而在这样的环境中,诗人却感到一种离别的迫切,这可能是因为友人的即将离去所致。

"今君拜旌戟,凛凛近霜台。" 最后两句则表达了对友人尊贵地位的赞美和不舍之情。朋友如今已官至高位,在寒冷的秋天里,他要站在霜冻的台阶上行礼,这不仅是对他的职责的描写,也是对他崇高地位的一种肯定。

整首诗通过对处士生活状态和学养的描绘,以及对友人离别之情的抒发,展现了诗人的才华和深厚的情感。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

送杜顗赴润州幕

少年才俊赴知音,丞相门栏不觉深。

直道事人男子业,异乡加饭弟兄心。

还须整理韦弦佩,莫独矜誇玳瑁簪。

若去上元怀古去,谢安坟下与沈吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

送国棋王逢

玉子纹楸一路饶,最宜檐雨竹萧萧。

羸形暗去春泉长,拔势横来野火烧。

守道还如周柱史,鏖兵不羡霍嫖姚。

浮生七十更万日,与子期于局上销。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

送荔浦蒋明府赴任

路长春欲尽,歌怨酒多酣。

白社莲塘北,青袍桂水南。

驿行盘鸟道,船宿避龙潭。

真得诗人趣,烟霞处处谙。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

送容州唐中丞赴镇

交阯同星座,龙泉佩斗文。

烧香翠羽帐,看舞郁金裙。

鹢首冲泷浪,犀渠拂岭云。

莫教铜柱北,空说马将军。

形式: 五言律诗 押[文]韵