游李少师园十题(其八)月桂

天寒桂子堕,花发向庭中。

月华十二满,常照此芳丛。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

天气寒冷时,桂花纷纷飘落,
花朵在庭院中盛开。

注释

天寒:形容天气冷。
桂子:指桂花。
堕:落下。
花发:花开。
向庭中:在庭院中。
月华:明亮的月光。
十二满:形容月亮圆满。
常照:常常照耀。
此芳丛:这芬芳的花丛。

鉴赏

这首诗描绘的是深秋时节的景象,"天寒桂子堕"写出了天气转凉,桂花飘落的清冷画面,"花发向庭中"则点明了桂花盛开在庭院之中。"月华十二满"运用了月圆的意象,象征着圆满和宁静,同时也增添了夜晚的静谧之美。"常照此芳丛"表达了诗人对月光下桂树花丛的赞美,寓意着永恒的美丽和高洁的品质。整体上,这首诗以月桂为载体,寓情于景,展现了季节更替中的自然之美和诗人的情感寄托。

收录诗词(184)

范祖禹(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游李少师园十题(其二)芡池

向日铺青盖,浮波散绿盘。

明珠洛浦佩,白玉水仙丹。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

游李少师园十题(其三)笛竹

凤食实已美,龙吟声更奇。

惜无蔡邕识,那得马融吹。

形式: 五言绝句 押[支]韵

九日寄诸弟

白发宜新酒,黄花似去年。

怀归双剑路,极望九秋天。

乔木西山外,觚棱北斗边。

遥知行乐处,药市隐真仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

八月十一日夜玉堂对月

银云栉栉玉堂明,奁镜初开六合惊。

天卷纤毫光不隔,风收万籁夜无声。

蓬莱想像皆云气,宫殿虚无尽水精。

一夕梦飞双剑外,已疑身到雪山清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵