哭丰宅之吏部二首(其二)

康时才业未全伸,晚建油幢白发新。

畚土为城尘满面,握拳犹战胆通身。

一生偏任公家怨,四海皆知后事贫。

多少贵交方厚禄,恤孤吊墓属何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

在太平盛世才华尚未完全展现,晚年才创立起油幢,满头白发显得格外新鲜。
用畚箕堆土筑成城墙,满脸风尘,紧握的拳头中仍充满战斗的勇气和决心。
一生致力于公事,承受了许多人的抱怨,天下人都知道他晚年生活贫困。
曾经有多少贵人给予丰厚的俸禄,但现在又有谁能同情孤儿,祭奠坟墓呢?

注释

康时:太平盛世。
才业:才华。
未全伸:尚未完全展现。
晚建:晚年创立。
油幢:可能指某种事业或组织。
白发新:满头白发。
畚土:用畚箕堆土。
为城:筑成城墙。
尘满面:满脸风尘。
握拳:紧握拳头。
胆通身:充满战斗勇气。
一生偏任:一生致力于。
公家怨:公事中的抱怨。
后事贫:晚年生活贫困。
贵交:贵人。
厚禄:丰厚的俸禄。
恤孤吊墓:同情孤儿,祭奠坟墓。
属何人:现在属于谁。

鉴赏

此诗描绘了一位晚年仍在为国事操劳的老臣的情形。"康时才业未全伸"表明其一生才能未能完全施展,至晚年方得以建功立业,但已是"白发新",意味着岁月的流逝与身体的衰老。"畚土为城尘满面"形象地描绘了战场上的艰苦与劳累,而"握拳犹战胆通身"则展现了其坚韧不拔的斗志和精神状态。

"一生偏任公家怨"暗示这位老臣可能因忠于职守而遭人误解或怨恨,"四海皆知后事贫"则透露出他晚年虽声名远播,但个人生活却极其清贫。最后两句"多少贵交方厚禄,恤孤吊墓属何人"表达了老臣对身后的孤儿寡妇可能无人照料的忧虑,以及对未来能否有人为自己扫墓的不确定感。

整首诗通过对老臣晚年的描写,展现了忠诚、孤独与悲凉,同时也反映出古代士大夫忠于国家却往往个人生活困顿的共同命运。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

哭丰宅之吏部二首(其一)

江表依公稍自强,讣闻朝野共凄凉。

纛移北府兵皆散,笳返西州宅已荒。

旧戍交锋淮水赤,新坟埋剑越山苍。

此身虚作田横客,血泪无因滴垄旁。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

哭五一弟先辈二首(其二)

自小即相依,天涯影伴飞。

共灯抄细字,分俸赎寒衣。

已痛身长诀,犹疑客未归。

素帏惟幼女,断续哭声稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

哭五一弟先辈二首(其一)

未冠辞家出,麻衣不肯回。

瘦因身久客,贫为性疏财。

精力书中去,科名病里来。

空传场屋义,留与铺家开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

哭方主簿伋

鹑衣不似拥千金,用破灯窗一世心。

太学空闻能赋久,春官未察读书深。

柴车巾出身犹健,槐简拈归病已侵。

寂寞殡宫来客少,故人野外独沾襟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵