赠别司空曙

有月曾同赏,无秋不共悲。

如何与君别,又是菊花时。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

曾经有月亮我们一同欣赏,每个秋天我们都共同悲叹。
为何现在要与你离别,偏偏又是在菊花盛开的季节。

注释

有月:指有月亮的夜晚。
曾:曾经。
同赏:一起欣赏。
无秋:没有一个秋天。
不共悲:不共同感到悲伤。
如何:怎样,为什么。
与君别:与你告别。
又是:再次是。
菊花时:菊花开放的时节,常指秋季。

鉴赏

此诗描绘了诗人与友人分别时的惆怅情怀。"有月曾同赏,无秋不共悲"表达了对共同度过美好时光的回忆,以及面对分别时的无法共享悲伤的情感。"如何与君别,又是菊花时"则具体描绘了分别的场景,是在菊花盛开之季,进一步突出了诗人对友情的珍视和对离别的不舍。

这首诗语言质朴,情感真挚,通过具体的物象(月亮、秋天、菊花)传达了深沉的情感。同时,它也展示了唐代诗人的生活态度,他们注重与自然的交融,以及对朋友间情谊的珍贵。

收录诗词(337)

卢纶(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》

  • 字:允言
  • 籍贯:河中蒲州(今山西永济县)
  • 生卒年:739年—799年

相关古诗词

赠别李纷

头白乘驴悬布囊,一回言别泪千行。

儿孙满眼无归处,唯到尊前似故乡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

赠李果毅

向日磨金镞,当风著锦衣。

上城邀贼语,走马截雕飞。

形式: 五言绝句 押[微]韵

赠韩山人

见君何事不惭颜,白发生来未到山。

更叹无家又无药,往来唯在酒徒间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

七夕诗

凉风吹玉露,河汉有幽期。

星彩光仍隐,云容掩复离。

良宵惊曙早,闰岁怨秋迟。

何事金闺子,空传得网丝。

形式: 五言律诗 押[支]韵