江行无题一百首(其七十一)

曾有烟波客,能歌西塞山。

落帆唯待月,一钓紫菱湾。

形式: 五言绝句 押[删]韵

翻译

曾经有个在江湖漂泊的旅人,擅长在西塞山上唱歌。
他停船等待夜晚的月光,只愿在紫色菱角湾垂钓。

注释

烟波客:形容在江湖上漂泊不定的旅人。
西塞山:地名,可能指代某处风景优美的地方。
落帆:放下船帆,准备停留。
唯待:只等待。
月:夜晚的月亮。
紫菱湾:紫色菱角生长的水湾,可能象征宁静或美景。

鉴赏

这是一首描绘月夜舟行景象的诗句,充满了宁静与美好的意境。"曾有烟波客,能歌西塞山"中,“烟波客”指的是在迷离的水面上漂泊的人,这里的“烟波”形容水面的朦胧模糊,给人一种遥远和神秘的感觉。“能歌西塞山”则表明这个行者不仅有着深厚的情感,而且还能用歌声来表达他对西边山脉的怀念之情。

"落帆唯待月,一钓紫菱湾"则是说在这宁静的夜晚,只等待着那轮明月,船帆已经放下,而行者独自一人在紫菱湾内泛舟。这里的“落帆”意味着停泊,“唯待月”则增添了一份悠然自得之情;“一钓”指的是单人独坐,“紫菱湾”则是对环境的一种美好描绘,既有水生植物的生动形象,又透露出行者孤独而又自在的心境。

整体来看,这两句诗通过对夜晚舟行景象的细腻描写,以及行者的内心情感和外在环境的巧妙结合,展现了一个宁静、美好且略带孤寂的情景。

收录诗词(108)

钱珝(唐)

成就

不详

经历

( xǔ许),吏部尚书徽之子,钱徽之孙,善文词

  • 字:瑞文
  • 籍贯:吴兴

相关古诗词

江行无题一百首(其七十二)

千顷水纹细,一拳岚影孤。

君山寒树绿,曾过洞庭湖。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

江行无题一百首(其七十三)

光阔重湖水,低斜远雁行。

未曾无兴咏,多谢沈东阳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

江行无题一百首(其七十四)

晚菊绕江垒,忽如开古屏。

莫言时节过,白日有馀馨。

形式: 五言绝句 押[青]韵

江行无题一百首(其七十六)

日落长亭晚,山门步障青。

可怜无酒分,处处有旗亭。

形式: 五言绝句 押[青]韵