水调歌头(其十四)

山水无宿约,村暗自当还。

不知有客乘兴,载我弄沧湾。

酒吸明河欲尽,月落三星在下,未放水风闲。

影转松起舞,扶步入林间。恨无人,横野笛,叫关山。

知君慷慨何事,惜得米阳关。

看取大江东去,把酒凄然北望,说著泪潺湲。

我饮自须尽,君唱有何难。

形式: 词牌: 水调歌头

翻译

山水之间没有约定,村庄在黑暗中自行归来。
不觉有客人兴致勃勃,载我游览沧海之湾。
饮酒直到银河快要消失,月亮落下三星低垂,水面还未平静。
身影随着松树摇曳,我扶着走入林间。遗憾的是,无人吹响横野的笛声,唤醒关山的思念。
我知道你为何慷慨激昂,却惋惜米阳关的离别。
望着东逝的大江,举杯向北悲伤地遥望,谈论往事泪水涟涟。
我饮酒自然要喝完,你唱歌又有什么困难呢?

注释

山水:自然景色。
宿约:预先约定。
村暗:夜晚的村庄。
自当还:自然而然会回来。
乘兴:兴致勃勃。
沧湾:海边的弯曲地带。
明河:明亮的银河。
尽:喝完。
三星:天上的三星(指参宿三星)。
水风闲:水面平静无风。
松起舞:松影摇曳如舞。
横野笛:野外的笛声。
叫关山:呼唤远方的山川。
米阳关:地名,可能象征离别之地。
大江东去:长江向东流去。
凄然:悲伤的样子。
泪潺湲:泪水不断流淌。
难:困难。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家刘辰翁所作,名为《水调歌头(其十四)》。诗人以深厚的情感和细腻的笔触描绘了一幅动人的山水画面,同时也表达了自己对友人离别的不舍和淡淡哀愁。

首句“山水无宿约,村暗自当还”表明诗人与自然之间有着深刻的情感联结,即便是偶然的流连,也如同山水间的默契,自然而然地融合在一起。接下来,“不知有客乘兴,载我弄沧湾”则透露出诗人内心对于自由旅行的向往,他渴望能像古代隐逸一样,随性所至,无拘无束。

中间两句“酒吸明河欲尽,月落三星在下”,描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界。这里,“酒吸明河”不仅是对美酒的享受,更象征着诗人对于精神世界的追求。而“月落三星在下”则是在夜空中寻找那份宁静与孤独,三星可能指的是夜空中的某些特定星辰,它们的存在似乎给了诗人一种超凡脱俗的安慰。

“未放水风闲。影转松起舞,扶步入林间。”这里诗人的情感达到了一个高潮。他不愿意让那份宁静与孤独被打扰,即便是大自然中的细微声响,也似乎在他的引导下形成了一场无声的舞蹈,而他则是在这场舞蹈中缓缓行进,完全沉浸于这片林间。

紧接着,“恨无人,横野笛,叫关山。”诗人的情感转为对友人的思念和渴望。在这里,他似乎在用口哨声呼唤着远方的朋友,而那“关山”则象征着一段未知的旅程和等待。

后两句“我饮自须尽,君唱有何难。”表明诗人对于生活的态度——即便是面对离别,他也要学会自己享受当下,把握现在。同时,对于朋友所唱之歌,也表现出了理解与支持,认为无论困难如何,都应该勇往直前。

整首诗通过山水、饮酒、赏月等元素,展现了诗人内心的丰富情感和深邃思想,同时也透露着对友人的不舍和对未来的期待。诗中的意境辽阔而又细腻,是一首集哲理与情感于一体的佳作。

收录诗词(563)

刘辰翁(宋末元初)

成就

不详

经历

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚

  • 字:会孟
  • 籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)
  • 生卒年:1233.2.4—1297.2.12

相关古诗词

水调歌头(其二十三)陈平章即席赋

夜看二星度,高会列群英。

苍颜白发乌帽,风入古槐清。

客有羽衣来者,仍是寻常百姓,坐觉孟公惊。

且勿多酌我,未厌我狂醒。金瓯启,银信喜,衮衣新。

向来淮浙草木,隐隐有馀声。

闻说井阑沙语,感念石壕村事,倾耳发惊霆。

举酒奉公寿,天意厚苍生。

形式: 词牌: 水调歌头

水调歌头(其十五)

雨声深院里,歌扇小楼中。

当时飞燕马上,妖艳为谁容。

娇颤须扶未稳,腰袅轻笼小驻,玉女最愁峰。

掠鬓过车骤,回首意冲冲。宝钗斜,云鬓乱,几曾逢。

谁知去三步远,此痛与君同。

玉箸残妆谁见,獭髓轻痕妙补,粉黛不须浓。

重见为低诉,馀恨更匆匆。

形式: 词牌: 水调歌头

水调歌头(其一)寿詹天游

鹤会正阳后,又为此公来。

向时圯上,不似魁梧出尘埃。

少日河东赋手,醉里新丰对草,谈笑上金台。

太子少灵气,马客岂仙才。紫貂裘,骇犀剑,鹦鹉杯。

龙涎沈水是浅,薄命有人猜。

闻说老仙清健,想见风姿皓伟,天语快行催。

凫舄看双去,槐第似亲栽。

形式: 词牌: 水调歌头 押[灰]韵

水调歌头(其十七)

百千孙子子,八十老翁翁。

人间天下清福,阅世苦难同。

谁叹东门猎倦,谁笑南阳舞罢,万事五更钟。

但愿人长久,聊复进杯中。故侯瓜,丞相柏,大夫松。

诸公健者安在,春梦转头空。

可笑先生无病,病在枕流漱石,福至自然通。

聋者固多笑,一笑更治聋。

形式: 词牌: 水调歌头