沉黎四首(其四)

九折山围市,双溪水浸田。

号风吹客袖,落雪舞蛮毡。

塞上寻归马,波间畏跕鸢。

此生随所适,老去合乘边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

九折山脉环绕着城市,双溪流水漫过田地。
寒风卷起游子的衣袖,雪花在蛮族毡毯上翩翩起舞。
在边塞寻找回家的马匹,却害怕水面上漂浮的鸢鸟坠落。
这一生任凭何处安身,年老时应当生活在边境附近。

注释

九折山:形容山路曲折,有九折十八弯之意。
市:城市。
双溪:两条溪流。
浸田:溪水漫过田地。
号风:寒冷的北风。
客袖:旅人的衣袖。
落雪:飘落的雪花。
蛮毡:指少数民族地区的毛毡。
寻归马:寻找回家的马匹。
跕鸢:坠落的鸢鸟。
随所适:随遇而安。
乘边:生活在边境。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞风光的画面,充满了浓郁的情感色彩和深远的思想内涵。诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了自己对于归隐田园生活的向往,以及对于边疆战事的忧虑。

“九折山围市”一句,以宏大的画面开篇,设定了一个被连绵山脉环抱的小城。紧接着,“双溪水浸田”则描绘出这座小城中的生活景象,溪水潺潺,渗透着田野,给人以宁静与丰饶之感。

“号风吹客袖”和“落雪舞蛮毡”两句,则转入了季节的变换和自然力的描写。呼啸的风吹拂过行人的衣袖,带来的是边地的萧瑟;而飘落的雪花在空中起舞,与蛮毡(可能指的是某种特定的纹理或图案)相互辉映,展现了边塞冬日的苍凉与美丽。

“塞上寻归马”一句,诗人转向了对归途的渴望。塞上,通常是军队驻扎的地方,诗人在这里寻找着归家的路,透露出对于和平生活的无限向往。

最后,“波间畏跕鸢”和“此生随所适,老去合乘边”两句,则表达了诗人对未来的规划。波间畏跕鸢,或许是指在水波不定的环境中,小心翼翼地避开危险(鸢可能指的是某种猛禽);而“此生随所适,老去合乘边”则表达了诗人对于未来生活的想象,无论此生如何流转,最终希望能够在边疆找到归宿,与亲人共度晚年。

总体来说,这首诗不仅描绘了一副动人的山水画卷,更透露出了诗人对于和平、家园以及自然之美的深切情感。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

沉黎四首(其三)

古屋云栖洞,深湖水拍桥。

吏閒知学稼,民乐自歌樵。

官监频添牧,蕃商不费招。

老夫便午睡,风恶任飘摇。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

沉黎四首(其二)

蜀相披荒垒,唐人拓密林。

四川襟带重,六诏雾云深。

盐米成民业,珠犀作吏箴。

官閒无一事,闭閤念亲心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

沉黎四首(其一)

民俗濒蛮诏,边城异土宜。

竹筒连水脉,板屋怯风吹。

药叟鸦随噪,樵童虎不窥。

爱山来九折,人笑此翁痴。

形式: 五言律诗 押[支]韵

远去亲侧浩然归心再用韵

指点西来海上峰,此间魑魅我能逢。

果何所补身先老,岂不怀归意已浓。

骐骥群中怜短褐,龙蛇窟里倚长松。

一堂四相经行处,洒扫云烟觅旧踪。

形式: 七言律诗 押[冬]韵