寄集庆寺闻碧溪

达者古来少,贪心竟莫医。

尘中何了日,梦里亦忙时。

富贵人无足,膏肓病不知。

黄金身外物,万事且随宜。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

自古以来,通达的人极少,贪婪的心病却无法治愈。
在尘世中,何时才能解脱?连梦境里也充满了忙碌。
富有的人并不满足,他们深陷病痛却浑然不觉。
黄金只是身外之物,一切事情都应随遇而安。

注释

达者:通达的人。
古来:自古以来。
少:极少。
贪心:贪婪的心。
竟:竟然。
莫:不能。
医:治愈。
尘中:尘世中。
何了日:何时才能解脱。
梦里:梦境里。
亦:也。
忙时:忙碌的时候。
富贵人:富有的人。
无足:不满足。
膏肓病:深陷病痛。
不知:浑然不觉。
黄金:黄金。
身外物:身外之物。
万事:一切事情。
随宜:随遇而安。

鉴赏

这首诗是宋代诗人顾逢的《寄集庆寺闻碧溪》,以简洁的语言表达了对人生哲理的深刻洞察。首句“达者古来少”揭示了通达智慧之人实为罕见,暗示了人生的不易和世事的复杂。接着,“贪心竟莫医”强调了贪婪这一人性弱点难以根治,反映出世间欲望无穷,而满足却难寻。

“尘中何了日,梦里亦忙时”进一步描绘出人在世俗纷扰与梦境追求中的忙碌状态,暗示了人生的短暂和无常。诗人指出,无论是现实还是梦境,人们都在为名利奔波,无暇停歇。“富贵人无足,膏肓病不知”则以富贵者的例子,揭示了即使拥有财富,内心可能依然不满足,甚至对自身的病痛也浑然不觉。

最后两句“黄金身外物,万事且随宜”点明了诗人对于物质财富的态度,认为金钱并非生活的全部,一切应顺其自然,不必过于执着。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了宋代理学崇尚内省和超脱的精神风貌。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄韩梅居

去载书来日,曾回一卷诗。

每当孤坐处,长忆共吟时。

春酒花朝曲,秋灯雨夜棋。

人间无聚散,安得有相思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寄韩简斋

年来衰飒甚,伛偻较前增。

顾影如枯木,梳头似老僧。

酒杯辞满劝,山路怯先登。

仅免愁风雨,欢颜得少陵。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

寄僧钟山净珏

忘怀独有师,每恨会时稀。

作别不得见,相寻闻已归。

两鸡花下斗,一蝶雨中飞。

想在陈湖寺,纫衣掩竹扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

寄僧珦潜山

讲道未凋零,犹堪续祖灯。

谁知青嶂里,自有白头僧。

老貌松根石,闲心月下冰。

往来车马者,应笑倚枯藤。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵