送少微上人归德峰

不负人间累,栖身任所从。

灰心闻密行,菜色见羸容。

幻世方同悟,深居愿继踪。

孤云与禅诵,到后在何峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

不辜负尘世的劳苦,无论何处都能安身。
灰心之事常有,面容憔悴显疲态。
在领悟梦幻世界的同时,希望能效仿隐居生活。
独自诵经参禅,不知最后会在哪座山峰。

注释

负:辜负。
累:劳苦。
栖身:安身之处。
灰心:失去信心或希望。
密行:秘密的行为。
菜色:形容面容憔悴。
幻世:虚幻的世界。
深居:隐居生活。
孤云:比喻孤独的修行者。
禅诵:诵读佛经。
何峰:哪座山峰。

鉴赏

这首诗是唐代文学家欧阳詹的作品,名为《送少微上人归德峰》。从诗中可以看出是一首送别诗,表达了诗人对友人的深厚情感和美好的祝愿。

“不负人间累,栖身任所从。” 这两句表明诗人鼓励朋友不要有任何挂念,随心所欲地生活。"不负"意味着不辜负,不失望,而"人间累"则是世俗的牵绊和束缚。"栖身"指的是居住或停留,"任所从"则表示随遇而安,无拘无束。

“灰心闻密行,菜色见羸容。” 这两句描绘了朋友隐退山林后的情景。“灰心”是比喻心境的平淡,不再被世事所扰。"闻密行"则暗示朋友在遥远或隐秘的地方修行。而"菜色见羸容"则形象地表现出朋友因简朴的生活而面貌变得清瘦,"羸容"即是形容面色因为营养不足或劳累而显得疲惫。

“幻世方同悟,深居愿继踪。” 这两句表达了诗人对朋友隐居生涯的理解和支持。"幻世方同悟"意味着认识到世间万象皆是虚幻,不持久。而"深居愿继踪"则表示希望能够像朋友一样,深入山林,追随其生活的轨迹。

“孤云与禅诵,到后在何峰。” 这两句通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于友人归隐之后可能会达到的精神状态和所处之地。"孤云"象征着高洁脱俗,而"与禅诵"则暗示朋友可能会达到一种禅定的境界。"到后在何峰"则是对朋友未来所居住之地的好奇和期待,表现了诗人对于朋友未来生活的美好祝愿。

整首诗通过优美的语言和深邃的情感,展现了诗人对自然的热爱、对友情的珍视以及对隐逸生活的向往。

收录诗词(80)

欧阳詹(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送高士安下第归岷南宁觐

偕隐有贤亲,岷南四十春。

栖云自匪石,观国暂同尘。

就养思儿戏,延年爱鸟伸。

还看谢时去,有类颍阳人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

除夜长安客舍

十上书仍寝,如流岁又迁。望家思献寿,算甲恨长年。

虚牖传寒柝,孤灯照绝编。谁应问穷辙,泣尽更潸然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

旅次舟中对月寄姜公

中宵天色净,片月出沧洲。

皎洁临孤岛,婵娟入乱流。

应同故园夜,独起异乡愁。

那得修蓬转,从君上庾楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰汾楼秋水阔宛似到阊门惆怅江湖思惟将南客论南客即詹也辄书即事上荅

并州汾上阁,登望似吴阊。

贯郭河通路,萦村水逼乡。

城槐临枉渚,巷市接飞梁。

莫论江湖思,南人正断肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵