卜算子.离念

书是玉关来,泪向松江堕。

梅自飘香柳自青,嘹唳征鸿过。

沙漠暗尘飞,嵩岳愁云锁。

淮上千营夜枕戈,此恨凭谁破。

形式: 词牌: 卜算子

翻译

书信从边关传来,泪水在松江河畔滑落。
梅花独自飘香,柳树依旧青翠,远行的大雁发出哀鸣声掠过。
沙漠中弥漫着尘土,嵩山被忧郁的乌云笼罩。
淮河边上的军营夜晚枕着武器,这无尽的愁绪谁能化解?

注释

书:书信。
玉关:古代边关,这里指前线。
泪:泪水。
松江:地名,可能指松江河。
梅:梅花。
飘香:散发香气。
柳:柳树。
嘹唳:高亢清脆的叫声。
征鸿:远行的大雁。
沙漠:广袤的沙漠。
暗尘:暗淡的尘土。
嵩岳:嵩山,五岳之一。
愁云:象征忧郁的乌云。
淮上:淮河两岸。
千营:众多军营。
夜枕戈:夜晚枕着武器休息。
此恨:这种愁恨。
破:化解,消除。

鉴赏

这首诗是宋代僧人止禅师的作品,名为《卜算子·离念》。诗中表达了诗人对远方亲人的思念之情,以及因战争而带来的痛苦与无奈。

"书是玉关来,泪向松江堕" 一句,通过收到家书的情景,表现了诗人心中的喜悦与泪水交织的复杂情感。"玉关"在这里指的是边塞之地,而"泪向松江堕"则是说泪水如同松江之水般汹涌。

接着的"梅自飘香柳自青,嘹唳征鸿过"一句,描绘了一种春日景色,其中“梅”与“柳”的自然生长形象,与“嘹唳征鸿过”中的凄凉之感形成对比,表达了诗人内心的孤寂和悲凉。

"沙漠暗尘飞,嵩岳愁云锁" 这两句则描绘了一种荒凉与封闭的景象。"沙漠暗尘飞"形容战争带来的混乱与破坏,而“嵩岳愁云锁”则是说连山岳也被忧愁和思念之情所笼罩。

最后,“淮上千营夜枕戈, 此恨凭谁破”一句,表达了诗人对战争的无奈与痛恨。"淮上千营夜枕戈"形容战事频仍,而“此恨凭谁破”则是说这种深沉的忧虑和哀伤,似乎没有寄托和解脱之处。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及战争带来的隔绝与痛苦,表现了诗人强烈的离愁和对平静生活的渴望。

收录诗词(1)

止禅师(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次袁说友巫山十二峰二十五韵

缣素巧貌溪山姿,宝藏肯笑虎头痴。

何人夜半胠箧去,信为羽化无疑迟。

魏明不惜万夫力,凿山累土誇神奇。

景阳突起芳林苑,谷城文石光参差。

叶公好龙广射虎,大方安能不笑之。

至人于物特寓目,远象过眼心弗随。

我公看山正如此,肯趁儿童脚力疲。

胸中五岳镇地轴,眼底三辰昭旂旗。

擢由汉庭宠分钺,来抚蜀土初褰帷。

巫山一览窥妙处,写入长歌赓竹枝。

坐令十二峰增重,已觉气压嵩华低。

太室少室敢辈行,小孤大孤何儿嬉。

岱宗日观峻徒尔,昆崙天柱高安为。

出云作雨均有是,泥金镂玉彼一时。

所谓造化一尤物,不在九华真在兹。

中山前言恐遂废,公之妙论已四驰。

半语犹存大公正,蟠胸经济看设施。

要令利济均四海,无间山崖与水湄。

只今苍生方属望,休戚在公颦伸眉。

愿公更为天下重,所养自养观诸颐。

量陂谁复能澄挠,德表居然无磷缁。

岩石巍巍具瞻在,孰不叹仰声噫嘻。

又何必东望瀛,南望嶷,北有天后之峻岭,西有云表之峨嵋。

与公高名并不朽,配以今日巫山诗。

形式: 古风

谢李宏斋先生

何以答夫子,力学穷朝曛。

瞬息才不学,老与衰相亲。

誓参舞雩乐,胸中长暮春。

形式: 古风

游淡岩阳华

蜂房湒湒流石乳,线窦涓涓细蛩语。

门前乃作三峡声,似与幽人商出处。

何年结阁溷天真,危柱下侵蛟蜃怒。

坐令空洞惊勃溪,仙鬼不无号帝所。

要须濯足跨玉渊,枕石漱流涤尘务。

手持白莲骑赤鲩,万壑千岩自风雨。

穷荒秘穴天所靳,希有中州人访古。

山谷不来次山来,未可歉然怀不遇。

形式: 古风

吊子陵钓台

先生高隐事如何,岂谓功名不足多。

知道故人能辨事,一竿赢得钓清波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵