仲微殿丞以余多难退居荐贻诲问复缄新什以勉病躯扶力牵课聊抒谢恳

朴遬参邦彦,幽忧负主恩。

投身采樵路,脱籍上车门。

病肘垂杨老,尘眸覆鉴昏。

于陵三咽味,楚泽九升魂。

喘甚吴牛惫,名非卫鹤尊。

箪瓢舍桑客,井臼寄孥村。

引重繄心照,衔哀托涕痕。

馀生何足问,姑学牧鸡豚。

形式: 排律 押[元]韵

翻译

朴遬如同邦彦才子,内心忧虑辜负君王恩典。
他投身于砍柴之路,放弃身份进入车门求生。
病弱的手臂如同垂老的杨柳,满目尘埃使镜子也显得昏暗。
在于陵之地三次品尝酸涩,心中魂魄在楚国沼泽中九次升腾。
如同疲倦的吴牛喘息不止,名声并非如卫鹤般高贵。
用竹篮和瓢舍弃了富贵生活,寄居在有井和石臼的村庄。
肩负沉重全凭内心明照,含泪诉说哀伤寄托于痕迹。
余生不再问及,暂且学习养鸡喂猪的农事。

注释

朴遬:形容人朴实而敏捷。
邦彦:才子。
幽忧:深深的忧虑。
负:辜负。
采樵:砍柴。
脱籍:放弃原有身份。
病肘:患病的手臂。
尘眸:满是尘埃的眼睛。
于陵:地名。
楚泽:楚国沼泽。
卫鹤:比喻高贵的名声。
尊:尊贵。
箪瓢:简陋的饮食。
桑客:农夫。
井臼:水井和石臼,代指日常生活。
孥村:乡村居民。
繄心照:内心明白。
涕痕:泪水痕迹。
姑学:暂且学习。
牧鸡豚:养鸡养猪。

鉴赏

这首诗是一位官员在离开朝廷、返回故乡的过程中所写,表达了诗人对国家和君主的忠诚与忧虑,以及个人仕途上的挫折和无奈。诗中的语言丰富,意象鲜明,情感真挚,展示了诗人的深厚文化底蕴和高超的文学造诣。

诗人通过“朴遬参邦彦,幽忧负主恩”一句,表达了自己对国家大事的关心与担忧,以及对君主恩泽的感激之情。随后的“投身采樵路,脱籍上车门”则描绘了诗人离开官场、隐退山林的决绝选择。

在“病肘垂杨老,尘眸覆鉴昏”中,诗人以“病肘”比喻自己的衰老,以“尘眸”、“鉴昏”形象地表达了视力模糊、心境混沌的状态。这不仅是对身体状况的写照,更寓意着精神上的迷茫和困顿。

接下来的“于陵三咽味,楚泽九升魂”则通过“于陵”和“楚泽”的古典典故,表达了诗人对历史文化的深厚情感,以及内心世界的丰富与深邃。这里,“三咽”、“九升”都是强调对美好事物难以忘怀的情愫。

在“喘甚吴牛惫,名非卫鹤尊”一句中,诗人借用了古代贤士的典故,表达了自己虽然身处低微,但仍保持着高洁的人格和品行。

以下几句“箪瓢舍桑客,井臼寄孥村。引重繄心照,衔哀托涕痕”则描绘了诗人归隐田园的生活情景,以及内心世界的宁静与坚守。这里,“箪瓢”、“井臼”都是农家日常用品,而“孥村”则是诗人寄寓之地,通过这些物象,传递出诗人的平和与满足。

最后,“馀生何足问,姑学牧鸡豚”一句,则表达了诗人对余生无需过多追问,只愿意简单地生活,如同牧鸡一般的平淡心态。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,更通过对自然景物、历史典故的巧妙运用,抒发了深刻的人生感悟和哲理。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

后园秋物

秋水清能浅,秋声断复寻。

衰荷攲似扇,新菊碎于金。

匏熟犹垂格,藤乾倒附林。

日光寒转淡,山色远弥深。

索索群芳歇,幽幽妙虑沉。

薄言谢病晚,怅望丘中琴。

形式: 排律 押[侵]韵

夙退禁庐

昼访殊无补,晨趋敢惮劳。

官班唐内使,文牍汉诸曹。

公吏何尝案,边兵久罢鏖。

驿沈书插羽,朝绝法吹毛。

殿树秋阴薄,仙盘旭景高。

君恩如许重,聊此戴山鳌。

形式: 排律 押[豪]韵

次韵和吴侍郎自号乐城居士

世有生贤运,人归得性场。

朝端慕安石,民里祝庚桑。

蛇影逢真悟,龟灵取数长。

仙畦种芝圃,佛室雨花床。

寄傲多行乐,观心或坐忘。

柳溪能作瞑,竹坞别供凉。

慧露沾僧饭,幽霞照客觞。

皋夔真有自,箕颍更相望。

留务尊台简,私游费橐装。

侧聆图任切,安得久彷徉。

形式: 排律 押[阳]韵

次韵和吴侍郎佳雪应祈丰年有望

使节驰群望,神休答帝祈。

同云先北合,馀霰遂西飞。

近野银开界,遥山玉吐辉。

梅飘知腊破,絮舞误春归。

谢市人惊面,曹风客比衣。

稍添波面白,并作土膏肥。

苑阔沈苍雾,川明失素矶。

猎场漫兽迹,农亩罢民欷。

兴觉龙沙接,寒将裸壤违。

光迷梁日晓,润息瓮畦机。

仙氅谁连袂,幽兰更抚徽。

恐应缘丽唱,欢意彻天扉。

形式: 排律 押[微]韵