客枕

客枕愁无寐,悠悠夜未分。

谁同对床雨,惟想太行云。

黄犬行应健,飞鸿过亦勤。

如何万金信,别久寂无闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

旅人枕头难眠,漫漫长夜仍未尽。
谁能共我抵足听雨声,只愿心系太行山的云烟。
黄狗行走应依旧矫健,飞雁南飞也显得频繁。
为何寄来的千金之信,离别后长久无声息。

注释

客:旅人。
枕:枕头。
愁:忧虑。
寐:入睡。
悠悠:漫长。
未分:未尽。
谁:谁人。
同:一起。
对床:抵足而眠。
雨:雨声。
太行云:太行山的云烟。
行:行走。
黄犬:黄狗。
健:矫健。
飞鸿:飞雁。
如何:为何。
万金信:千金之信。
别久:离别已久。
寂无闻:无声息。

鉴赏

这首诗是宋代诗人崔敦礼的《客枕》,描绘了客居他乡的游子在夜晚难以入眠的情景。"客枕愁无寐,悠悠夜未分",以客人的孤枕和漫漫长夜,表达了诗人的孤独与思虑。"谁同对床雨,惟想太行云",通过想象与友人共眠听雨、思念太行山的云雾,寄托了对故乡和友人的深深怀念。

"黄犬行应健,飞鸿过亦勤",运用黄犬和飞鸿的意象,寓言自己虽身处异乡,但心系远方,如同黄犬和飞鸿一样坚韧不息。最后两句"如何万金信,别久寂无闻",表达了对亲友音信的渴望,感叹分别已久,彼此的消息竟如此稀少,增添了诗人的寂寥与期待。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘和象征性的意象,展现了离别后客子的内心世界,具有浓厚的思乡之情和对友情的珍视。

收录诗词(89)

崔敦礼(宋)

成就

不详

经历

敦礼。本通州静海人,居溧阳。历江宁尉、平江府教授、江东安抚司干官、诸王宫大小学教授。淳熙八年(1181)卒,官至宣教郎。有宫教集。爱溧阳山水,买田筑室居焉。其著作《刍言》编凡分三卷:上卷言政,中卷言行,下卷言学

  • 字:仲由
  • 籍贯:河北
  • 生卒年:1160

相关古诗词

赵提官挽章(其二)

诚身古君子,耆德老先生。

言行纯无玷,经书富满籯。

兰阶群玉秀,桂苑一枝荣。

有后谁公比,文盟压世英。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

赵提官挽章(其一)

典型前辈近,问学古人深。

有道祇藏韫,无言自陆沉。

忧民空白首,爱主只丹心。

远矣平生志,松风扫墓林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

送梁倅二首(其二)

一尉千官底,公无势位分。

门墙时与进,道义得亲熏。

去矣难留佩,时哉盍致君。

南风秣陵路,征旆卷行云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

送梁倅二首(其一)

盛德宜时用,屏星久此留。

中和凝秬鬯,温润莹天球。

太府多材会,清名万口流。

亨涂应好在,端的上瀛洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵