江村初夏

紫葚狼籍桑林下,石榴一枝红可把。

江村夏浅暑犹薄,农事方兴人满野。

连云麦熟新食麨,小裹荷香初卖鲊。

蘋洲蓬艇疾如鸟,沙路芒鞋健如马。

君看早朝尘扑面,岂胜春耕泥没踝。

为农世世乐有馀,寄语儿曹勿轻舍。

形式: 古风 押[马]韵

翻译

紫色桑葚散落林下,一枝石榴红似火。
夏日江村暑气尚轻,农忙时节田野人满。
麦穗连天熟透新粮,裹着荷香的小包裹开始售卖鱼糕。
轻舟在蘋洲上如飞鸟,踏着沙路穿着草鞋健步如马。
你看早朝时尘土扑面,怎能比得过春耕时泥土没过脚踝的辛劳。
世代务农自有其乐,告诫后辈切勿轻易放弃这份传统。

注释

狼籍:散乱,零落。
红可把:红得可以拿在手里。
暑犹薄:暑气尚轻。
新食麨:新熟的麦子磨成的粗面粉。
初卖鲊:刚上市的腌鱼。
疾如鸟:快速如飞的鸟。
勿轻舍:不要轻易放弃。

鉴赏

这首诗描绘了江村初夏的田园景象,以生动的细节展现了乡村生活的宁静与忙碌。首句“紫葚狼籍桑林下”描绘了紫葚熟落满地的场景,富有季节感;“石榴一枝红可把”则以鲜艳的石榴点缀,显出生机盎然。接下来,“江村夏浅暑犹薄”写出了夏季的清凉,而“农事方兴人满野”则展示了农人们辛勤劳动的场景。

诗人通过“连云麦熟新食麨”和“小裹荷香初卖鲊”两句,进一步描绘了丰收的喜悦和市场的热闹。乘着“蘋洲蓬艇疾如鸟”和“沙路芒鞋健如马”的轻松氛围,诗人对比了官场的尘土与农村的清新,表达了对农耕生活的赞美。

最后两句“君看早朝尘扑面,岂胜春耕泥没踝”,以官员早朝的辛苦反衬出农民生活的自在与满足,劝诫后辈珍惜农耕生活,不要轻易放弃。整首诗语言质朴,情感真挚,富有生活气息,体现了陆游对田园生活的深深热爱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

江郊

白草江郊暮,青帘野店秋。

喧呼估船客,嵬峨饮家流。

老岂题桥柱,愁惟倚寺楼。

更伤昏涩眼,烟际数归牛。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

江亭

旅食京华兴已阑,喜扶衰惫出重关。

江波蘸岸绿堪染,山色迎人秀可餐。

濠上观鱼非至乐,管中窥豹岂全斑。

此行便问天台路,剩采灵芝换病颜。

形式: 七言律诗

江楼次前辈韵

一日千回上庭树,城南尚记嬉游处。

俯仰人间八十年,镜中未许朱颜去。

甲第侵云多贵人,朝回扑帽软红尘。

江楼月夜吹长笛,谁似侬家不负身。

形式: 古风

江楼吹笛饮酒大醉中作

世言九州外,复有大九州。

此言果不虚,仅可容吾愁。

许愁亦当有许酒,吾酒酿尽银河流。

酌之万斛玻瓈舟,酣宴五城十二楼。

天为碧罗幕,月作白玉钩。

织女织庆云,裁成五色裘。

披裘对酒难为客,长揖北辰相献酬。

一饮五百年,一醉三千秋。

却驾白凤骖斑虬,下与麻姑戏玄洲。

锦江吹笛馀一念,再过剑南应小留。

形式: 古风 押[尤]韵