同刘监丞步观长干寺后诸园

游人塞道不容车,千古金陵少妇居。

朱雀大桁春雨后,乌衣深巷晓风初。

红红白白花无数,下下高高意有馀。

此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

道路上游人如织,车辆无法通行,千年古都金陵,少妇们在此居住。
春天雨后的朱雀大街,乌衣巷口拂晓微风初起。
无数红白花朵盛开,高低错落,意境深远。
这样的景色只适合悠闲的游客欣赏,轻舟缓行在瘿黎树下的小径上。

注释

游人:行人众多。
塞道:堵塞道路。
不容车:无法行车。
千古:历史悠久。
金陵:古称南京。
少妇居:女子居住的地方。
朱雀大桁:朱雀大街。
春雨后:雨后。
晓风初:清晨微风。
红红白白:形容花色斑斓。
花无数:花朵繁多。
下下高高:高低错落。
意有馀:意境深远。
闲客:悠闲的游客。
瘿黎:一种树木,这里指树荫。
轻盖:轻盈的船篷。
日徐徐:太阳缓缓升起。

鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人项安世与刘监丞一同漫步长干寺后园林的所见所感。首句“游人塞道不容车”写出了游人如织,道路拥挤的热闹景象,连车辆都无法通行。接着,“千古金陵少妇居”暗示了金陵(南京)作为历史名城,曾有许多故事发生,尤其是与女性相关的传说。

“朱雀大桁春雨后”描绘了春雨过后的朱雀大街,路面湿润,景色清新。而“乌衣深巷晓风初”则转而描绘了清晨乌衣巷的宁静,微风轻轻吹过,带走了夜晚的沉寂。这两句通过时间和空间的变化,展现了城市的繁华与静谧并存。

“红红白白花无数,下下高高意有馀”细致入微地描绘了花朵的颜色和姿态,繁多且层次分明,仿佛蕴含着无尽的情感和生命力。最后一句“此景只应闲客管,瘿黎轻盖日徐徐”,诗人感慨只有悠闲的游人才能真正欣赏到这番美景,而自己则慢慢行走,享受这份宁静。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了金陵的市井生活和自然风光,流露出诗人对闲适生活的向往和对眼前景色的赞美。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

同舍置酒孙园招熊莘老

千年故国阳春地,今日王孙尚姓熊。

坐上堂堂皆此客,云间衮衮看诸公。

题诗小苑春风里,把酒夕阳烟雨中。

莫恨来迟桃李过,绿襕衫色正葱葱。

形式: 七言律诗 押[东]韵

圩田

港里高圩圩内田,露苗风影碧芊芊。

家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲。

老去何年真有此,客中半世尚茫然。

自怜赤日黄流里,又买扬州上水船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

夹得胡仲芳诗次韵

天遣清明作小寒,人从赤壁上青山。

颇宜书更形骸外,赖有诗犹意气间。

一日水程无几住,百篇火急莫令悭。

杖藜径入渔樵去,从此因君得往还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

守岁(其二)

大家投辖驻年先,共判今宵一醉长。

不管栖禽惊列炬,且倾浮蚁尽馀觞。

茶馗已作当关面,花柳谁知惜别肠。

看取平生双鬓发,也随新岁著新霜。

形式: 七言律诗 押[阳]韵