和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首(其一)

寒日传佳节,联镳出近坰。

预忧宾骑散,欲驻日车停。

坐上人颓玉,灯前酒尽瓶。

但知修故事,三日不能醒。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

寒冷的日子传递着佳节的气息,我们一同驾车驶向郊外。
预先担心宾客们的马匹会分散,想要留住时光让车轮停下。
宴席上人们面容如玉般醉倒,灯光下酒瓶已空无一滴。
只知道遵循旧例欢庆,三天三夜都无法从醉意中清醒。

注释

寒日:寒冷的节日。
佳节:美好的节日。
联镳:驾车同行。
坰:郊野。
宾骑:宾客的马匹。
日车:太阳车,比喻时光。
颓玉:形容人的醉态,如玉般洁白无力。
尽瓶:酒瓶空了。
修故事:遵循传统习俗。
三日不能醒:连续三天无法从醉酒中清醒。

鉴赏

这首诗描绘了一场在寒冷的冬日里举行的宴会,诗中的意境与情感交织,展现了古人对佳节聚会的情怀。

“寒日传佳节,联镳出近坰。”两句开篇即设定了冬日的氛围和宴会的场景。佳节指的是特定的庆典或喜庆之事,而“联镳出近坵”则描绘了一行马队缓缓前进的情景。

接下来的“预忧宾骑散,欲驻日车停。”诗人表达了对即将离去的宾客感到不舍,以及希望时间能够停留,让宴会永远持续下去的愿望。

“坐上人颓玉,灯前酒尽瓶。”则描绘了宴会上的情形,人们围坐在一起,玉盘中的美食已经被品尝殆尽,而桌上的酒也已饮尽。这里通过细腻的物象描写,展现了宴会的丰盛与热闹。

最后,“但知修故事,三日不能醒。”则透露出了宴会后的余韵悠长,即使宴会已经结束,但那些美好的记忆和故事却在人们心中回荡,久久不能释怀。这也反映了诗人对这次聚会的珍视与重视。

总体而言,这首诗以其细腻的情感、生动的画面和流畅的语言,将读者带入了一场充满温馨与欢乐的古代宴会之中。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

和曾吉甫九日

龙山陈迹已成灰,尚忆当年戏马台。

我幸偶陪黄菊醉,君应亦向白衣来。

风高日朗三秋霁,野旷天清万象开。

好对良辰成乐事,若为不饮竟空回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和曾吉甫四明见寄二首(其二)

风烟浩荡甬东州,方羡公为烂漫游。

岂料连宵垂雨脚,未容杲日出云头。

扶藜登眺心应在,隐几吟哦趣更幽。

遥想乍晴须痛赏,诗成还肯寄来不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和曾吉甫四明见寄二首(其一)

老矣何堪剖竹符,频年强出应时须。

腰间谩佩买臣印,月下同游贺老湖。

白雪已知人寡和,清风还忆醉相扶。

十洲三岛登临处,能记稽山病守无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

和曾吉甫寄韵呈李相之二首(其二)

早已相从海上州,朅来鉴水又同游。

驱驰官路俱华发,缱绻交情异白头。

公即横翔层汉去,我将归卧故山幽。

连宵月色如明昼,乘兴还能过我不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵