次韵南湖清饮二首(其一)

翠箔红窗映大堤,远来清饮叹参差。

盈盈积水东西隔,脉脉幽怀彼此知。

渌酒谩传工破闷,主人何敢怪颦眉。

明朝看月云开未,试与詹家一问龟。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

绿色的帘幕和红色的窗户映照着大堤,远方的客人在这里品尝美酒,感叹人生的起伏不定。
清澈的积水东西两侧相隔,我们的心意深沉而含蓄,彼此都能理解。
虽然美酒能暂时排解忧愁,但主人怎会怪罪我皱眉不悦呢?
明天若是云散月明,我打算去詹家问问龟壳占卜,预测未来之事。

注释

翠箔:绿色的帘幕。
红窗:红色的窗户。
映:映照。
大堤:河边的大道。
清饮:清淡的饮酒。
参差:形容心情起伏不定。
盈盈:清澈的样子。
脉脉:含情脉脉,深沉的样子。
渌酒:清酒。
谩传:徒然传递,指无效地排解。
工破闷:擅长解除烦恼。
主人:这里的主人。
怪颦眉:责怪皱眉。
明朝:明天。
云开:云散,天气晴朗。
詹家:指某个人或地方。
一问龟:询问龟壳占卜。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人在翠箔红窗下观赏大堤的美景,一边品茗对酌,感叹时光流转。湖水盈盈,将他们分隔在东西两侧,但彼此的心意相通。诗人借酒消愁,虽然酒力微薄,但仍试图排解心中的郁结。主人并未怪罪他们的愁眉不展,显示出友情的深厚。最后,诗人期待明日云散,能与友人一同赏月,决定通过占卜来预知天气,体现了古人对自然和命运的敬畏之情。整体上,这首诗情感细腻,情景交融,展现了宋代文人士大夫的闲适雅趣。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

次韵姚道人二首(其二)

高人隐陋巷,至药初无方。

心知无生妙,运转开阴阳。

才如淩云松,岂受尺寸量。

气如幽谷兰,时送清风香。

嗟我本病肺,寒暑随翕张。

丹砂苦落落,青春去堂堂。

清诗堕云雾,至音叩琳琅。

山海信多士,世俗非所望。

远游居临安,间出从诸王。

他年解冠佩,共游无边疆。

仪麟既委照,永谢过隙光。

形式: 古风 押[阳]韵

次韵姚道人二首(其一)

西山学采薇,东坡学煮羹。

昔在建城市,岂复衣冠情。

朋友日已疏,止接盲赵生。

啬智徇所安,元气赖以存。

时于星寂中,稍护乱与昏。

河流发九地,欲挽升天门。

枉用十年力,仅馀一灯温。

老病竟未除,惊呼欲狂奔。

何日新雨馀,得就季主论。

形式: 古风

次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首(其一)

局冷曾非簿领迷,幽居浑似未官时。

忽闻客至惊还喜,出见泥深笑不知。

谋拙未能忧岁计,身闲聊可饱晨炊。

行舟借问何匆草,淮口无潮月正亏。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵秦观见寄

东家有贤人,西家苦相忽。

幽兰委冰霜,掩霭特未发。

春风限芳蕤,烂漫安可没。

东南信多士,人物世不阙。

考槃溪山间,自献耻干谒。

谁怜幽閒女,艳色比南越。

垂耳困盐车,捐金空买骨。

读书谢世事,闭门动论月。

予生亦羁旅,处世常卒卒。

谁令钓竿手,强复此持笏。

惟馀七尺躯,空洞中无物。

时蒙好事过,解榻聊一拂。

野情乐江海,梦想扁舟兀。

隐居便醉睡,世路多颠蹶。

荣华一朝事,毁誉百年歇。

相劝沐咸池,阳阿晞汝发。

形式: 古风