己卯冬日陈世崇来访仰山寺

千里相寻慰寂寥,未嫌风雪路迢迢。

庐山虽好且休去,更拨寒炉话一宵。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

为了千里之外的相会以慰藉孤独的心灵
不畏风雪漫长,只为这份深深的情谊

注释

千里:形容距离非常远。
相寻:寻找对方。
寂寥:孤独寂寞。
未嫌:并不嫌弃。
风雪:寒冷的天气,这里象征困难。
路迢迢:道路遥远。
庐山:指代美好的地方或友人所在之处。
且休去:暂且不要离开。
寒炉:烧着炭火的小炉子,象征温暖和陪伴。
话一宵:度过一个夜晚的交谈。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人陈世崇在寒冷冬日里千里迢迢相会的情景。"千里相寻慰寂寥"表达了诗人对于友情的珍视和对友人到来的热烈欢迎,以消除内心的孤独寂寞。"未嫌风雪路迢迢"则展现了他们不畏艰辛,只为共度时光的决心。

接下来,诗人建议不要轻易离开当前的庐山之景,"庐山虽好且休去",暗示庐山的美景和他们的相聚更为重要。最后一句"更拨寒炉话一宵",画面温馨,炉火炽热,两人围炉夜谈,深化了友情的交流,也体现了冬日里的温情与深厚情谊。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,传达了友情的珍贵和冬日相聚的温暖,展现了宋代禅僧深厚的人文情怀。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

无准禅师铸钟偈

通身只是一张口,百炼炉中衮出来。

断送夕阳归去后,又催明月上楼台。

形式: 偈颂 押[灰]韵

如初禅人请

身披御赐衣,名在江湖上。

对面忽相呈,全全不似像。

雪白眉毛颔下生,仔细看来何止长一丈,也是起模画样。

形式:

达磨赞

九年壁观显家风,半是真诚半脱空。

一苇不知何处在,长江依旧水流东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

秋江偈

漾漾银河玉宇流,净如白练冷光浮。

老胡一苇踏不著,零落西风断岸头。

形式: 偈颂 押[尤]韵