沁园春(其二)江西道中

落雁横空,乱鸦投树,孤村暮烟。

有渔翁拖网,牧儿戴笠,行从水畔,唱过山前。

雨阁还垂,云低欲堕,何处行人唤渡船。

萧萧处,更柴门草店,竹外松边。凄然。倚马停鞭。

叹客袂征衫岁月迁。

既不缘富贵,功名系绊,非因妻子,田宅萦牵。

只有寸心,难忘斯世,磊块轮囷知者天。

愁无奈,且三杯浊酒,一枕酣眠。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

大雁横越天空,纷乱的乌鸦投向树枝,孤独的村庄笼罩在傍晚的炊烟中。
有个渔夫拉着渔网,牧童戴着斗笠,沿着河边行走,歌声飘过山前。
雨后的阁楼依然低垂,云层压得很低仿佛要坠落,哪里有人在呼唤渡船。
那声音在寂静中响起,伴随着柴门小店和竹林松边。令人感伤。停下马匹,放下马鞭。
感叹旅人衣衫破旧,时光匆匆流逝。
并非追求富贵,也不是被功名束缚,不是为了妻儿,也不是因为田地房产。
只有内心深处,难以忘怀这个世界,坎坷曲折,只有上天知道。
愁绪难解,暂且借三杯浊酒,沉醉入梦。

注释

落雁:大雁。
孤村:孤独的村庄。
渔翁:渔夫。
牧儿:牧童。
垂:低垂。
行人:行人。
柴门:简陋的门。
草店:小草屋。
磊块轮囷:坎坷曲折。
三杯浊酒:三杯酒。
酣眠:熟睡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日行人求渡的画面,通过对自然景物和人物活动的细腻刻画,表达了诗人对世事的感慨与孤独的情怀。

"落雁横空,乱鸦投树,孤村暮烟。" 这几句设置了整首诗的氛围,秋天的寂静与萧瑟,通过落雁和乱鸦的动态,以及孤村中升起的暮烟,营造出一种凄清而又略带哀愁的情绪。

"有渔翁拖网,牧儿戴笠,行从水畔,唱过山前。" 这里描写了两种不同的人物形象,一是渔翁拖网,显示出一种劳作的场景;一是牧儿戴笠,显得悠闲而自在。他们都在进行着自己的活动,而且是在水边和山前的自然环境中,这些细节丰富了画面,同时也暗示了诗人对不同生活状态的观察与感受。

"雨阁还垂,云低欲堕,何处行人唤渡船。" 这里通过对天气的描写,增添了一层急迫和不安的情绪。行人在寻找渡船,这不仅是对环境的刻画,也可能象征着诗人内心对于渡过困境或是改变现状的渴望。

"萧萧处, 更柴门草店,竹外松边。凄然。倚马停鞭。叹客袂征衫岁月迁。" 这部分开始转向诗人自己的感受和思考。"萧萧处"的萧瑟声响,与"凄然"的情怀相呼应,表达了一种孤寂与无奈。接下来的几句则是对自己身世的反思,诗人通过倚马停鞭的动作,叹息自己的客旅生涯,以及岁月的流逝。

"既不缘富贵,功名系绊,非因妻子,田宅萦牵。只有寸心,难忘斯世,磊块轮囷知者天。" 这里诗人表达了自己对于世俗纠葛的超脱,同时也强调了内心世界的坚守。"既不缘富贵,功名系绊"显示出一种对物质和名誉的淡然态度,而"非因妻子,田宅萦牵"则表明了对家庭与财产的超然。最后两句则是对内心坚持真诚之心的肯定,以及对于理解自己境遇者的感激。

"愁无奈,且三杯浊酒,一枕酣眠。" 最后这几句则是在表达一种情绪的释放和暂时的逃避。在面对无法改变的现实中,诗人选择了饮酒来缓解自己的忧愁,并通过酣眠来获得片刻的心灵安宁。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感表达,展示了一种超脱世俗、坚守内心真诚的生活态度,同时也流露出对孤独与无奈境遇的深切感受。

收录诗词(514)

吴潜(宋)

成就

不详

经历

宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》

  • 号:履斋
  • 籍贯:宣州宁国(今属安徽)
  • 生卒年:1195—1262

相关古诗词

沁园春(其二)戊午自寿

笑指颓龄,循环雌甲,卦数已圆。

叹蜀公高洁,休官去岁,温公耆旧,入社今年。

底事崎岖,苍颜白发,犹拥貔貅护海堧。

君恩重,算何能报国,未许归田。遥怜。宛居山前。

正水涨溪肥系钓船。

纵葵榴花闹,菖蒲酒美,都成客里,争似家边。

寄语儿曹,若为翁寿,只把鸥盟更要坚。

翁还祝,愿欃枪日静,䆉稏云连。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)多景楼

第一江山,无边境界,压四百州。

正天低云冻,山寒木落,萧条楚塞,寂寞吴舟。

白鸟孤飞,暮鸦群注,烟霭微茫锁戍楼。凭阑久。

问匈奴未灭,底事菟裘。回头。祖敬何刘。

曾解把功名谈笑收。

算当时多少,英雄气概,到今惟有,废垄荒丘。

梦里光阴,眼前风景,一片今愁共古愁。

人间事,尽悠悠且且,莫莫休休。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其三)己未翠山劝农

二十年前,君王东顾,诏牧此州。

念昔时豪杰,犹难辟阖,如今老大,却更迟留。

四载相望,三春又半,邂逅劭农得纵游。

田畴事,是桑条正长,麦含初抽。悠悠。身世何求。

算七十迎头合罢休。

谩绕堤旌纛,牵连鹢棹,喧天鼓吹,断送龙舟。

翠巘层边,碧云堆处,一担担来天外愁。

如何好,且同斟绿醑,自课清讴。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)丙辰十月十日

夜雨三更,有人敧枕,晓檐报晴。

算顽云痴雾,不难扫荡,青天白日,元自分明。

权植油幢,聊张皂纛,坐听前驺鼓角鸣。

君休诧,岂宣申南翰,成旦东征。鸿冥。哽噎秋声。

正万里榆关未罢兵。

幸扬州上督,为吾石友,荆州元帅,是我梅兄。

约束鲸鲵,奠安鼪鼠,更使嵎夷海晏清。

连宵看,怕天狼隐耀,太白沈枪。

形式: 词牌: 沁园春