偈颂十三首(其七)

华亭满船犹不足,南泉骤步蹈不著。

自馀眼底纷纷,总道见月忘指。

形式: 偈颂

翻译

华亭船上装满了还不满足,急切地想要在南泉踏步却无法触及。
在我眼中,各种事物纷繁复杂,人们都说见到月亮就忘了手指的方向。

注释

华亭:地名,可能指的是某个地方。
满船:装满船只。
犹不足:还不满足。
骤步:急切地踏步。
蹈不著:无法触及,形容难以实现或达到。
自馀:剩下的,此处指我眼中所见。
纷纷:形容事物众多且杂乱。
总道:总是说。
见月忘指:见到月亮而忘记了自己的目标或方向。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,由释智愚所作,以简洁的语言表达了深刻的哲理。"华亭满船犹不足"描绘了一个场景,即使在华亭这样富饶的地方,满船的财富依然不能满足某些人的欲望。"南泉骤步蹈不著"则借南泉和尚的故事,暗示了追求物质或世俗成就往往难以触及真正的内心平静。

"自馀眼底纷纷"进一步强调了诗人眼中世界的纷扰和复杂,人们忙于追逐,却容易忽视了真正重要的东西。"总道见月忘指"借用寻找月亮时忘记手指的比喻,寓意人们在追求目标时,可能过于专注于目标本身而忽略了过程和方法,就像看月亮时只看到月光,忘记了是手指引导视线。

整首诗通过生动的意象和寓言,揭示了人们对物质追求的盲目性以及心灵宁静的重要性,具有禅宗般超脱与智慧的韵味。

收录诗词(545)

释智愚(宋)

成就

不详

经历

俗姓陈。16岁依近邑的普明寺僧师蕴出家。宝祐四年(1256年),在灵隐寺鹫峰庵受请入住庆元府阿育王山利寺。景定元年(1260年),入住柏岩慧照寺。五年(1264年),受诏住临安府净慈报恩寺。宋度宗咸淳元年(1265年),迁径山兴圣万寿寺。五年(1269年),卒,年八十五。为运庵禅师法嗣

  • 号:虚堂
  • 籍贯:四明象山(今属浙江)
  • 生卒年:1185年—1269年

相关古诗词

偈颂十三首(其六)

老和尚死去二十五年,有谁撑门拄户。

虽与松源同日行,不会松源三转语。

父子背驰,面不相睹,直至如今成莽卤。

露冷风高秋意深,久矣无心荐藜黍。

形式: 偈颂

偈颂十三首(其五)

净瓶里澡洗,古梼下修身。

彼此寸长尺短,何妨忝为切邻。

相见又无事,不来还忆君。

杜鹃啼断月如昼,不似寻常空过春。

形式: 偈颂

偈颂十三首(其四)

伤弓之鸟,见曲木而高飞。

有人见得云门,善为我辞。

形式: 偈颂

偈颂十三首(其三)

水中盐味,色里胶青。

祖师只认得个相似底,何异楚人以鸡为凤。

我者里任你三头六臂,尽其来机,也无你凑泊处。

惯将三尺喙,骂倒五湖僧。

形式: 偈颂