送宣州丘判官

宪署游从阻,平台道路赊。

喜君驰后乘,于此会仙槎。

缓酌迟飞盖,微吟望绮霞。

相迎在春渚,暂别莫咨嗟。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

官署的游玩被阻碍,通往平台的道路遥远。
欣喜你乘坐马车随后赶来,恰在此地相逢似仙舟相接。
慢慢饮酒,缓缓行驶,欣赏着美丽的晚霞。
在春天的水边迎接你,短暂的分别无需太过伤感。

注释

宪署:官署。
游从:游玩跟随。
阻:阻碍。
平台:高台。
道路:道路。
赊:遥远。
君:你。
驰:疾驰。
后乘:后续的马车。
仙槎:仙人的木筏,比喻美好的相遇。
缓酌:慢慢饮酒。
迟飞盖:缓缓行驶的车盖。
微吟:轻声吟唱。
绮霞:美丽的晚霞。
春渚:春天的水边。
暂别:暂时告别。
咨嗟:叹息,感慨。

鉴赏

此诗描绘了一场宴会之后赋闲游玩的情景,宪署之行被阻挡,平台道路延绵而缓慢。诗人表达了对君主或尊贵人物驰骛后乘、在特定地点与仙境相会的喜悦。诗中的“缓酌迟飞盖”形象生动,展现了悠闲自得的情态和超脱尘世的意境。“微吟望绮霞”则透露出诗人对美好景致的赞叹与留恋。

“相迎在春渚,暂别莫咨嗟”两句描写了与友人在春天的水边相会,又不得不告别的情景。这里的“春渚”可能指的是某一特定的水域或地点,而“暂别莫咨嗟”则表达了对即将到来的离别感到依依不舍,希望对方不要太过思念。

整首诗通过对自然美景和宴会生活的描绘,展现了一种超脱世俗、享受当下的意境。同时,也流露出诗人对于友情和美好时光的珍视之情。

收录诗词(431)

徐铉(唐末宋初)

成就

不详

经历

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

  • 字:鼎臣
  • 号:称“二徐”;又与韩熙载齐名
  • 籍贯:广陵(今江苏扬州)
  • 生卒年:916年—991年

相关古诗词

钱图南斋中夜坐

却羡春暄美,都忘客思淹。

薜门初倒屣,花径乍开帘。

细草萦书带,垂杨拂帽檐。

相邀倾酒盏,间坐数邮签。

但觉襟怀爽,应教势利恬。

清吟思沈谢,高卧想羲炎。

自笑缁常化,谁怜突不黔。

从今与朋好,爱说老夫潜。

形式: 排律 押[盐]韵

左伯桃墓

元辰余俶装,叠垛浥朝露。

兰蕙被光风,松篁夹广路。

烟黯蒲塘桥,遥指左桃墓。

忆昔并衣粮,含笑入深树。

良朋相楚归,死骨终相附。

怀古抚残碑,想见交情固。

良足敦友谊,胡乃急荣遇。

亦有却聘人,灌园葆贞素。

形式: 古风 押[遇]韵

送郝郎中为浙西判官

大藩从事本优贤,幕府仍当北固前。

花绕楼台山倚郭,寺临江海水连天。

恐君到即忘归日,忆我游曾历二年。

若许他时作闲伴,殷勤为买钓鱼船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送钟德林郎中学士赴东府诗.得酒字

酌此杯中物,茱萸满把秋。

今朝将送别,他日是忘忧。

世乱方多事,年加易得愁。

政成频一醉,亦未减风流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵