永州书怀

嗜茶疑是病,羸瘦见诗形。

天断征鸿过,汀多香草青。

兴高贫不觉,身远事皆经。

归路当游岳,僧言极可听。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

对茶的热爱仿佛成病,身体瘦弱如诗的模样显现。
天空中飞翔的大雁被阻断,水边的香草显得更加青翠。
兴致高昂时贫穷也感觉不到,身处远方,经历世间百态。
归乡之路应当游览名山,僧人的言语极为值得倾听。

注释

嗜茶:非常喜爱喝茶。
疑是病:仿佛成了病症。
羸瘦:瘦弱。
诗形:如诗般的样子。
天断:天空阻挡。
征鸿:远行的大雁。
汀:水边的平地。
香草青:香草颜色鲜绿。
兴高:心情愉快。
贫不觉:贫穷也不觉得。
身远:身处远方。
事皆经:经历各种事情。
归路:回家的路。
游岳:游览名山。
僧言:僧人的言论。
极可听:非常值得一听。

鉴赏

这首诗名为《永州书怀》,作者是宋代诗人徐照。诗中表达了诗人对茶的热爱,甚至将其视为病态的痴迷,这从“嗜茶疑是病”一句可以看出。他的身体状况因为饮茶而显得消瘦,但这种消瘦却在诗的意象中被赋予了诗意,通过“羸瘦见诗形”表达出诗人独特的风骨和精神风貌。

接下来,诗人借景抒情,描述了天空中飞翔的大雁被阻断,汀洲上生长着青青香草,这些景象寓示着他的心境——尽管身处偏远之地,但内心世界丰富,思绪万千。“天断征鸿过,汀多香草青”这两句富有画面感,展现了诗人内心的孤独与宁静。

诗人进一步揭示,尽管生活贫困,但他的兴致高昂,仿佛贫穷并不能影响他对生活的热爱和对知识的追求,“兴高贫不觉”。他感叹自己经历丰富,仿佛已经看遍世间百态,“身远事皆经”。

最后,诗人表达了对未来行程的期待,计划游历衡山,僧人的建议让他深感兴趣,“归路当游岳,僧言极可听”。这不仅体现了他对自然的向往,也透露出他对佛教文化的亲近和对智慧的渴望。

总的来说,这首诗以茶为引,通过描绘个人境遇和内心世界,展现出诗人豁达的生活态度和深厚的文化底蕴。

收录诗词(266)

徐照(宋)

成就

不详

经历

一字灵晖,自号山民。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。他主要写近体诗,五律尤多。一生有三种爱好:嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬

  • 字:道晖
  • 籍贯:永嘉(今浙江温州)
  • 生卒年:?~1211

相关古诗词

永州寄翁灵舒

古郡百蛮边,苍梧九点烟。

去家疑万里,归计在明年。

风顺眠听角,楼高望见船。

筠州当半道,长得秀诗篇。

形式: 五言律诗 押[先]韵

白下

白下严州近,崎岖昔未经。

年丰山米贱,溪涸石苔腥。

一月无新句,千岑役瘦形。

人家今畏虎,未晚户先扃。

形式: 五言律诗 押[青]韵

白石岩

一石入遥天,千峰叠在前。

人行不到处,仙去未多年。

窦暗云生像,檐斜日照泉。

皇朝宣赐物,弟子尚相传。

形式: 五言律诗 押[先]韵

白岩僧舍

佳景多为寺,一房当翠微。

炉香穿野霭,杉露滴僧衣。

割蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉。

山深随兴味,斜日不须归。

形式: 五言律诗 押[微]韵