戏答王观复酴醾菊二首(其一)

谁将陶令黄金菊,幻作酴醾白玉花。

小草真成有风味,东园添我老生涯。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

谁会把陶渊明喜爱的金色菊花
变幻成酴醾花那洁白如玉的模样。

注释

陶令:指陶渊明,他曾以菊花自比,有高洁之志。
黄金菊:象征高贵或隐逸的生活。
幻作:变幻成为。
酴醾:一种白色花卉,与菊花相似。
白玉花:形容花朵洁白如玉。
小草:借指平凡的生命。
真成:确实变成。
风味:特色或韵味。
东园:此处可能指诗人自己的庭院或寓所。
老生涯:晚年生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏答王观复酴醾菊二首(其一)》。诗人以陶渊明喜爱的菊花为引子,想象将陶令的黄金菊幻化成了酴醾白玉花,赋予了这花卉新的意象。他赞叹小草虽微,却自有其独特的风味,这使得东园增添了他人生的晚年时光,多了几分诗意和哲理。诗人通过对花的描绘,表达了对自然美的欣赏以及对岁月流转的感慨,流露出淡泊名利、享受生活的态度。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

戏答王居士送文石

南极一星天九秋,自埋光景落江流。

是公至乐山中物,乞与衰翁似暗投。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

戏答史应之三首(其三)

甑有轻尘釜有鱼,汉庭日日召严徐。

不嫌藜藿来同饭,更展芭蕉看学书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

戏答史应之三首(其二)

老莱有妇怀高义,不厌夫家苜蓿盘。

收得千金不龟药,短裙漂絖暮江寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

戏答史应之三首(其一)

先生早擅屠龙学,袖有新硎不试刀。

岁晚亦无鸡可割,庖蛙煎鳝荐松醪。

形式: 七言绝句 押[豪]韵