甘园

内官园邃傍斋宫,杨柳堤南翠几重。

四面堂虚凌上界,五层塔近压中峰。

径连湖水行幽草,廊接风亭卧偃松。

邻岸御舟空望幸,深坊长日锁飞龙。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

宫廷园林深入斋宫旁,杨柳堤南绿意重重叠叠。
四周的殿堂高耸入云,五层塔楼紧邻山峰中央。
小径通向湖边,幽静草木丛生,回廊连接风亭,松树卧躺其间。
岸边皇家游船空留期望,深巷长日里,皇宫如同锁住的飞龙。

注释

内官园邃:宫廷深处的园林。
邃:深远,深邃。
斋宫:宫殿中的静室。
杨柳堤南:杨柳堤的南边。
翠几重:绿色层次丰富。
四面堂虚:四面敞开的殿堂。
凌上界:直逼天际。
五层塔近压中峰:五层塔楼靠近山峰顶部。
径连湖水:小径通向湖边。
幽草:幽静的草丛。
廊接风亭:回廊连接着风亭。
卧偃松:松树横卧在亭子周围。
邻岸御舟:岸边的皇家船只。
空望幸:空自期待皇上的临幸。
深坊长日:深深的巷弄,漫长的白天。
锁飞龙:仿佛锁住了龙(比喻皇宫的威严与封闭)。

鉴赏

这首诗描绘了一处皇家园林——甘园的景致。园子位于宫殿附近,四周环绕着重重翠绿的杨柳堤,环境清幽。主体建筑四面临空,仿佛直入云霄,而五层高塔则矗立在中峰之巅,增添了宏伟的气势。园中的小径蜿蜒通向湖边,沿途生长着幽静的草木,走廊连接着风亭,松树悠然躺卧其间。然而,诗人提到邻近的御舟空置,皇帝不再驾临,长长的深巷和寂静的园林似乎只有飞龙(可能象征皇权)被永久地锁在了这里,透露出一种昔日繁华已逝的感慨。整体上,这是一首以景寓情,寄寓兴亡之感的咏史之作。

收录诗词(682)

董嗣杲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

甲戌九日和楼宰乌回寺登高

乌回何代寺,鸠唤此山晴。

心契将军约,肩摩小队行。

明年人更健,今夜月初明。

更过谯楼饮,偏垂野客情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

甲戌重午留越寄武康同官

湘累莫吊楚云迷,力疾喑喑客会稽。

心想同寅分席醉,身逢重午借楼栖。

今朝气象悲欢异,几种葵榴色泽齐。

水际晚凉应有赋,藕花多处想供题。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

白家池亭

白傅流风尚可寻,炉峰蓊紫掩天阴。

石埋遗像丹青落,泉绕虚堂岁月深。

老木寒拖千谷翠,小莲凉矗两池金。

挑包知是何方侣,空论能参惠远心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

白莲花

素质盈盈绿盖张,肯同媚眼醉斜阳。

俨然玉井风姿异,无此冰壶月色香。

天地一空谁染着,水云十里自清凉。

东林结社流芳处,还有池亭傍上方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵