晚登望云二首(其一)

一出修门又十年,辈流多已珥金蝉。

衰如蠹叶秋先觉,愁似鳏鱼夜不眠。

辇路疏槐迎驾处,苑城残日泛湖天。

君恩未报身今老,徙倚危楼一泫然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

离开京城已经十年,同辈许多人已官至高官。
我像枯叶般衰老,秋天的感觉特别敏锐,忧愁如同鳏夫整夜无法入眠。
当年皇帝乘车经过的槐树稀疏之地,如今夕阳映照在残破的宫苑和湖面。
未能报答皇恩就已垂垂老矣,我独自倚靠高楼,不禁泪流满面。

注释

辈流:社会阶层。
珥金蝉:佩戴金蝉官印,指做高官。
蠹叶:比喻衰老、凋零。
鳏鱼:失偶的鱼,比喻孤独。
辇路:皇帝出行的道路。
苑城:皇家园林。
徙倚:徘徊,倚靠。
泫然:流泪的样子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《晚登望云二首(其一)》。诗中表达了诗人离开京城多年后的感慨。首句“一出修门又十年”描绘了诗人离京时间之长,十年间人事变迁,许多同辈都已获得显赫地位,如“珥金蝉”,意指高官厚禄。第二句以“衰如蠹叶秋先觉”自比,暗示自己年华老去,如同秋天枯叶早早感知到季节的转换,流露出对时光流逝的哀叹。

第三句“愁似鳏鱼夜不眠”进一步抒发内心的孤寂和忧虑,比喻自己像无伴的鱼儿,夜晚也无法安眠,表达了深深的愁苦。接下来,“辇路疏槐迎驾处”回忆起当年皇帝出行的场景,如今槐树依旧,人事已非,对比强烈。

尾联“君恩未报身今老,徙倚危楼一泫然”直抒胸臆,诗人感叹未能报答皇恩就已垂垂老矣,只能在高楼之上徘徊,不禁泪流满面,表达了壮志未酬的无奈与感伤。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人晚年的落寞心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

晚登望云二首(其二)

晚来烟雨暗江干,烽火遥传画角残。

看镜功名空自许,上楼怀抱若为宽。

青枫摇落新秋令,白发凄凉旧史官。

饱见少年轻宿士,可怜随处强追欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

晚登横溪阁二首(其一)

楼鼓声中日又斜,凭高愈觉在天涯。

空桑客土生秋草,野渡虚舟集晚鸦。

瘴雾不开连六诏,俚歌相荅带三巴。

故乡可望应添泪,莫恨云山万叠遮。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

晚霁二首(其一)

雨断檐馀滴,云疏日漏明。

人其如积潦,天自活疲氓。

溪碓舂香稻,霜丛剪绿橙。

书生久愁卧,作意赋新晴。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

晚霁二首(其二)

涨水返旧壑,浮云归故山。

园丁艺蔬去,邻妇赁舂还。

乔木苍烟外,孤村落照间。

莫嫌樽酒薄,且用破愁颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵