七十翁吟七言十绝(其十)

少陵诗诧古来希,老病馀生曷不归。

不信神仙不信佛,死时惟裹破深衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

杜甫的诗歌自古以来就极其罕见
年迈多病的我,为何还不回归故乡

注释

少陵:指杜甫,因其曾任过工部员外郎,世称杜工部,又因住处有浣花溪,故称杜甫为‘杜工部’或‘杜拾遗’,‘少陵’是他的别号。
诗诧古来希:杜甫的诗歌在古代非常稀有,受到高度赞扬。
老病:形容诗人年老体衰。
馀生:剩余的岁月,晚年。
曷不归:何不回家。
不信:不相信。
神仙:道教中的长生不老之神。
佛:佛教中的最高存在。
死时:临终之时。
惟裹破深衣:只穿一件破旧的深色衣服,表示简朴而无他求。

鉴赏

此诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《七十翁吟七言十绝》。从这短小的四句诗中,可以感受到诗人面对生命结束时的一种超然物外、豁达人生的态度。

“少陵诗诧古来希”,这里的“少陵”指的是战国时期的著名诗人屈原,他的诗作《离骚》中有“少陵无人,明月何皎皎?”之句。屈原以其深厚的情感和才华著称于世,被后人尊为诗圣。而“诧古来希”则表达了对过去美好诗篇的怀念与向往。

“老病馀生曷不归”,诗人在这里表达了面对生命晚期的无奈与宿命。他自称“老病”,意味着身体已经衰弱,生命力也在渐渐消逝。然而,他并没有表现出对死亡的恐惧或哀求,而是平静地接受这一事实,用“馀生”来描述这种生活状态。“曷不归”则是在询问何时才能摆脱这苦难的轮回,回到精神上的宁静之所。

“不信神仙不信佛”,诗人在这里表达了对宗教、神话的一种质疑态度。他并没有寻求通过宗教来解脱或者追求永生,而是更加注重现世的人生体验和个人内心的安宁。

“死时惟裹破深衣”,此句则更显得诗人对于死亡的从容与淡定。在他看来,生命结束之时,最重要的是保持精神上的独立和纯净。即使是身体的覆盖,也只需一件简单而破旧的衣服,没有任何奢华或虚饰。

总体来说,这首诗展现了诗人对人生、死亡、信仰的深刻思考,以及他对于生命本质的独特理解。他选择了一种超脱世俗,回归内心真实自我的生活态度。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

七十翁吟七言十绝(其九)

周家八百年天下,文武焉知有赧王。

老寿彭公亦馀骨,始知生死是兴亡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

七十翁吟七言十绝(其六)

恨予生不及晦翁,撰杖鹅湖观异同。

岂减游杨侍程子,未甘籍湜事韩公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

二月十五日赵君实南山别墅俟主客俱不至

篱落梅残野菜青,田间閒看鹤梳翎。

主人不到客且去,细雨南山暗画屏。

形式: 七言绝句 押[青]韵

二月朔大雪已五日三首(其三)

牛马毛寒缩如猬,古今此句绝奇奇。

今春大雪亦将尔,莺死无声社燕迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵