扬州送人

桂楫木兰舟,枫江竹箭流。

故人从此去,望远不胜愁。

落日低帆影,归风引棹讴。

思君折杨柳,泪尽武昌楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

桂木做的船桨划动着木兰舟,枫江上竹箭般的水流穿梭不停。
故友从此离去,遥望远方,愁绪难以承受。
夕阳下,帆影渐低,顺风而来的歌声伴随着划桨声。
思念你,我折下杨柳,泪水在武昌楼上洒尽。

注释

桂楫:用桂木制成的船桨。
木兰舟:古代女子乘坐的船,象征美好或珍贵。
枫江:以枫叶闻名的江河。
竹箭流:比喻江水流动迅速。
故人:老朋友,旧相识。
去:离开。
望远:远眺。
愁:忧愁,哀愁。
落日:傍晚的太阳。
低帆影:帆影在夕阳下显得更低。
归风:顺风。
棹讴:船夫的歌谣。
思君:想念你。
折杨柳:古人折柳表示离别和思念。
武昌楼:地名,今湖北武汉一带,可能指特定的送别之地。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的愁苦之情,通过对自然景物的细腻描写,表达了对远去之人的深切思念。首句“桂楫木兰舟”与次句“枫江竹箭流”,展示了送别时的壮丽画面,同时也暗示了一种离愁别绪。"故人从此去,望远不胜愁"则直接表达了诗人对离去之人的无限哀伤与眷恋。

"落日低帆影"写出了时间的流逝和旅途的孤寂,而"归风引棹讴"则通过风声渲染出一种凄清感,似乎连自然也在为离别而悲泣。最后两句"思君折杨柳,泪尽武昌楼"更是将个人情感与景物融合,表达了诗人对亲朋好友的深切思念和不忍告别的情怀。

整首诗通过对景色的描绘和对离别之人的深情思念,构建了一幅生动的送别图画。每个字、每一句都透露出诗人内心的沉重与悲伤,是一首表达离愁别绪的经典之作。

收录诗词(2)

刘绮庄(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

置酒

酒熟人须饮,春还鬓已秋。

愿逢千日醉,得逭百年愁。

卒卒周姬旦,栖栖鲁孔丘。

平生能几日,不及且遨游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

续梦中十韵

间岁流虹节,归轩出禁扃。

奔波陶畏景,萧洒梦殊庭。

境象非曾到,崇严昔未经。

日斜乌敛翼,风动鹤飘翎。

异苑人争集,凉台笔不停。

石门雾露白,玉殿莓苔青。

若匪灾先兆,何缘思入冥。

御炉虚仗马,华盖负云亭。

白日成千古,金縢閟九龄。

小臣哀绝笔,湖上泣青萍。

形式: 排律 押[青]韵

东都父老望幸

銮舆秦地久,羽卫洛阳空。

彼土虽凭固,兹川乃得中。

龙颜觐白日,鹤发仰清风。

望幸诚逾邈,怀来意不穷。

昔因封泰岳,今伫蹑维嵩。

天地心无异,神祇理亦同。

翠华翔渭北,玉检候关东。

众愿其难阻,明君早勒功。

形式: 排律 押[东]韵

入塞曲

留滞边庭久,归思岁月赊。

黄云同入塞,白首独还家。

宛马随秦草,胡人问汉花。

还伤李都尉,独自没黄沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵