奉和翁文尧员外文秀光贤昼锦之什(其三)昼锦堂

君王面赐紫还乡,金紫中推是甲裳。

华构便将垂美号,故山重更发清光。

水澄此日兰宫镜,树忆当年柏署霜。

珍重朱栏兼翠拱,来来皆自读书堂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

君王亲自赏赐紫色衣归乡,其中推举他是穿着甲裳的贵人。
华丽的建筑立刻被赋予了美好的名誉,故乡山川再次散发出清朗的光芒。
清澈的水面如同兰宫的镜子,树木似乎还记得当年柏署的严霜。
珍视这朱红栏杆和碧绿的拱门,每一位来访者都来自读书的殿堂。

注释

君王:帝王。
赐:赏赐。
紫:紫色(古代官服颜色)。
甲裳:高级官服。
华构:华丽的建筑。
垂美号:赋予美好的名誉。
故山:故乡的山。
清光:清朗的光芒。
水澄:水清澈。
兰宫镜:如兰宫般明净的水面。
柏署:古代官署。
霜:严霜。
珍重:珍视。
朱栏:朱红色栏杆。
翠拱:碧绿色的拱门。
读书堂:读书人的学堂。

鉴赏

这首诗是黄滔的《奉和翁文尧员外文秀光贤昼锦之什(其三)昼锦堂》,属于唐代文学作品。从内容上看,诗人通过描绘昼锦堂的壮丽景象,表达了对昔日荣华的追怀和现在美好时光的珍惜之情。

首句“君王面赐紫还乡”中的“紫还乡”,指的是帝王恩赐的特殊地位或称号,这里暗示着昼锦堂曾经得到过皇家的赏识。第二句“金紫中推是甲裳”则继续强调了这个场所的尊贵和荣耀。

接下来的两句“华构便将垂美号,故山重更发清光”,诗人通过对建筑的描写,表达了昼锦堂的壮观与辉煌,以及它在历史上的不朽传承。这里的“华构”指的是精致华丽的建筑,而“故山重更发清光”则表明昔日之美依然照耀着现世。

中间两句“水澄此日兰宫镜,树忆当年柏署霜”,诗人借助自然景物的描写,抒发了对往事的怀念之情。这里的“水澄”和“树忆”都在营造一种宁静而又带有哀愁的情境。

最后两句“珍重朱栏兼翠拱,来来皆自读书堂”,则转向了对昼锦堂现在美好景象的欣赏。诗人通过对朱红栏杆和翠绿装饰的描写,表达了对这个场所的珍视之情。而“来来皆自读书堂”意味着不论何时来到这里,都能感受到它作为学术交流之地的氛围。

整首诗通过对昼锦堂的历史荣耀和现在美景的描绘,表达了诗人对于过去与现今交织在一起的珍视之情,以及对于知识传承的赞美。

收录诗词(209)

黄滔(唐)

成就

不详

经历

晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷

  • 字:文江
  • 籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)
  • 生卒年:840~911

相关古诗词

奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什

朱旗引入昔茆堂,半日从容尽日忙。

驷马宝车行锡礼,金章紫绶带天香。

山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光。

定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

奉酬翁文尧员外驻南台见寄之什

人指南台山与川,大惊喜气异当年。

花迎金册非时拆,月对琼杯此夜圆。

我爱藏冰从夏结,君怜修竹到冬鲜。

殷勤更抱鸣琴抚,为忆秦儿识断弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵

奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什

含鸡假豸喜同游,野外嘶风并紫骝。

松竹回寻青障寺,姓名题向白云楼。

泉源出石清消暑,僧语离经妙破愁。

争奈爱山尤恋阙,古来能有几人休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

放榜日

吾唐取士最堪誇,仙榜标名出曙霞。

白马嘶风三十辔,朱门秉烛一千家。

郤诜联臂升天路,宣圣飞章奏日华。

岁岁人人来不得,曲江烟水杏园花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵