送僧归玉泉寺

玉泉归故刹,便老是僧期。

乱木孤蝉后,寒山绝鸟时。

若寻流水去,转出白云迟。

见说千峰路,溪深复顶危。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

泉水回归古老的寺庙,僧人的岁月似乎就在这里度过。
蝉鸣过后杂树纷乱,寒山间偶尔传来鸟儿的叫声。
如果追寻那流水源头,却发现自己被白云阻滞,难以离去。
听说通往千座山峰的道路,溪流深深,峰顶更是险峻无比。

注释

玉泉:清澈的泉水。
故刹:古老的寺庙。
僧期:僧人的生涯。
乱木:杂乱的树木。
孤蝉:孤独的蝉鸣。
绝鸟:稀少的鸟鸣。
流水:山间的流水。
白云迟:被白云阻挡,难以离去。
千峰路:通往多座山峰的小路。
溪深:溪流深邃。
顶危:峰顶险峻。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧人返回其主管的玉泉寺的情景,流露出一种超脱红尘、归隐山林的淡泊情怀。首句“玉泉归故刹”即设定了全诗的主题和意境,“便老是僧期”则表明时间在不经意间流逝,而僧人的生活却始终如一。

中间两句“乱木孤蝉后,寒山绝鸟时”描绘了一种深秋或初冬的萧瑟景象,通过“乱木”和“寒山”的形容词,以及“孤蝉”和“绝鸟”的动静对比,更增添了诗中那种寂寞幽邃的情调。

然而,僧人并未被这种荒凉之境所困扰,而是选择了继续前行。诗中的“若寻流水去,转出白云迟”则表现出了僧人对于自然的顺应与融入,他追随着流水,穿越山谷,最终达到一种精神上的超脱和宁静。

最后两句“见说千峰路,溪深复顶危”通过对道路的描述,进一步强调了僧人的旅途之艰辛以及他所到达的玉泉寺之幽深。这里的“千峰路”不仅是自然景观的写照,也象征着僧人精神追求的崎岖与曲折。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了僧人的淡泊名利、超然物外的生活态度,同时也反映出诗人对于山水之美的深刻感悟和艺术表达。

收录诗词(140)

刘得仁(唐)

成就

不详

经历

(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世

相关古诗词

送蔡京东归迎侍

高堂惟两别,此别是荣归。

薄俸迎亲远,平时知己稀。

郓郊秋木见,鲁寺夜钟微。

近腊西来日,多逢霰雪飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

送蔡京侍御赴大梁幕

同城各多故,会面亦稀疏。

及道须相别,临岐恨有馀。

梁园飞楚鸟,汴水走淮鱼。

众说裁军檄,陈琳远不如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

哭鲍溶有感

寥落故人宅,今来身已亡。

古苔封墨沼,深竹映书堂。

秋色池馆静,雨声云水凉。

无因展交道,日暮剖心肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

夏日即事

到晓改诗句,四邻嫌苦吟。

中宵横北斗,夏木隐栖禽。

天地先秋肃,轩窗映月深。

幽庭多此景,惟恐曙光侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵