生查子

东风不解愁,偷展湘裙衩。独夜背纱笼,影著纤腰画。

爇尽水沉烟,露滴鸳鸯瓦。花骨冷宜香,小立樱桃下。

形式: 词牌: 生查子

翻译

不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。

注释

东风:即春风。
湘裙:湖绿色的裙子。
衩:为衣裙下边的开口。
纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
爇:燃烧。
水沉:即水沉香、沉香。
鸳鸯瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
花骨:花枝。

鉴赏

这首词描绘了一幅闺中女子在春夜独自思念的画面。"东风不解愁",以东风象征不解人情,暗示女子内心的愁绪无法排解。"偷展湘裙衩",写女子悄悄打开湘绣的裙子,可能是在月光下回味旧时的美好,或是借此寄托相思之情。

"独夜背纱笼,影著纤腰画",夜晚她独自一人,背后挂着轻薄的纱笼,身影映照在帷帐上,如同细腰上的一幅画,既写出她的孤单,又流露出她的美丽和娴静。

"爇尽水沉烟,露滴鸳鸯瓦",香烟袅袅,直至燃尽,露水从屋檐滴落,打湿了鸳鸯图案的屋瓦,这些细节营造出一种凄清而幽深的氛围,暗示着女子对远方之人的深深思念。

最后两句"花骨冷宜香,小立樱桃下",以花的冷香衬托女子的心境,她独自站立在樱桃树下,可能是欣赏花朵,也可能是借花寓言自己的孤独和期待。整体来看,这首词通过细腻的笔触,展现了女子在春夜中的寂寞与深情。

收录诗词(194)

纳兰性德(清)

成就

不详

经历

清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一

  • 字:容若
  • 号:楞伽山人
  • 籍贯:满洲
  • 生卒年:1655-1685

相关古诗词

生查子

短焰剔残花,夜久边声寂。倦舞却闻鸡,暗觉青绫湿。

天水接冥蒙,一角西南白。欲渡浣花溪,远梦轻无力。

形式: 词牌: 生查子

好事近

马首望青山,零落繁华如此。

再向断烟衰草,认藓碑题字。

休寻折戟话当年,只洒悲秋泪。

斜日十三陵下,过新丰猎骑。

形式: 词牌: 好事近

如梦令

正是辘轳金井,满砌落花红冷。

蓦地一相逢,心事眼波难定。谁省,谁省。

从此簟纹灯影。

形式: 词牌: 如梦令

如梦令

纤月黄昏庭院,语密翻教醉浅。知否那人心?旧恨新欢相半。谁见?谁见?珊枕泪痕红泫。

形式: 词牌: 如梦令