金山寺

众木皆穿石,名香自合焚。

两廊吴分月,一阁楚天云。

雨过新灯露,潮平晚磬分。

僧吟贝多偈,夜静钓人闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

众多树木都能穿透石头,名贵的香料自然适合焚烧。
两个回廊各自映照着吴地的月光,一座楼阁笼罩在楚天的云雾中。
雨后新灯闪烁着露珠,夜晚潮水退去,晚钟声清晰可闻。
僧人在诵读佛经贝多罗经文,宁静的夜晚,钓鱼人的耳朵也能听见这声音。

注释

众木:众多树木。
皆:都。
穿石:穿透石头。
名香:名贵的香料。
自合:自然应该。
焚:焚烧。
两廊:两个回廊。
吴分月:吴地的月光。
一阁:一座楼阁。
楚天云:楚天的云雾。
雨过:雨后。
新灯:新灯。
露:露珠。
潮平:潮水退去。
晚磬:晚钟。
僧吟:僧人在诵读。
贝多偈:贝多罗经文。
夜静:宁静的夜晚。
钓人闻:钓鱼人听见。

鉴赏

这首诗描绘了金山寺的独特景致,以细腻的笔触展现了山寺的宁静与禅意。"众木皆穿石"形象地刻画出山石间的坚韧与生机,暗示佛法如石,历经磨砺而更显深厚。"名香自合焚"则寓意高洁的信仰,香烟袅袅,与寺庙的宁静氛围相得益彰。

"两廊吴分月"描绘了月光洒在两侧回廊,仿佛吴地的月色也被分割,增添了空间的层次感。"一阁楚天云"则通过楚天的云彩,展现出寺庙高阁的孤独与超然,如同置身于天边云端。

"雨过新灯露"描绘雨后灯光映照下的露珠,清新而明亮,象征着洗涤后的洁净与宁静。"潮平晚磬分"则以潮水退去后的晚钟声,传递出寺庙作息的规律和禅定的节奏。

最后两句"僧吟贝多偈,夜静钓人闻"以僧人的诵经声和深夜钓鱼人的隐约听闻,形成动静结合的画面,表现出寺庙生活的深沉与世俗生活的和谐共处。

整体来看,赵湘的《金山寺》以细致入微的观察和富有诗意的语言,勾勒出一幅宁静祥和的山寺夜景,体现了诗人对佛教文化的理解和感悟。

收录诗词(120)

赵湘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雨中寄所思

寒气萧萧瘦骨惊,自知分得四愁平。

秋堂病起莓苔色,池阁梦回芦苇声。

幽滴冷痕连树影,暗驱浮气入诗情。

衡门独掩还无语,一日相思万缕并。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春夕偶作

一夕衡门独自开,雨阴深巷少尘埃。

酒醒风傍池边起,坐久月从花上来。

何处夜歌初欲断,四邻春梦未知回。

因思此兴无人共,时复孤吟步绿苔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

春日宿信安张明府厅

夕景含钟露欲零,幽人醉宿长官厅。

床头藓色虽连月,池底花阴更杂星。

梧叶乍题无物污,蜀琴微响有风经。

陶公伴客不思睡,门外数峰山晓青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

秋夕旅馆言事

一点孤灯万里身,离肠曾搅九回频。

梧桐自管秋来雨,蟋蟀谁妨夜后人。

枕上梦将衣共短,卷中诗与发同新。

江边但厌携琴去,明月西风满路尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵