贺太常黄少卿

自从朝奏一封还,便整归装问故山。

剩得清名千载重,何妨晚节十年閒。

惯寻夜雪逵溪路,却谢春风汉殿班。

国史旧编加简讨,春秋直笔任诗删。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

自从早晨上奏章回复后,就整理行装询问故乡的山川。
留下清白的名声千年传扬,晚年闲适也无妨。
习惯于在夜晚踏雪寻找小径,谢绝春风中的宫廷班列。
国家历史的编纂工作我愿意简化参与,直言不讳的春秋史实任由诗歌裁剪。

注释

自从:自打。
朝奏:早晨的奏章。
一封还:回复一封。
整:整理。
归装:行装。
问故山:询问故乡的山川。
剩得:留下。
清名:清白的名声。
千载重:千年传扬。
何妨:无妨。
晚节:晚年。
惯寻:习惯于寻找。
夜雪:夜晚的雪。
逵溪路:小径。
却谢:谢绝。
春风:春风中的。
汉殿班:宫廷班列。
国史:国家历史。
旧编:旧有的编纂。
加简讨:简化参与。
春秋:春秋史实。
直笔:直言不讳。
诗删:诗歌裁剪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吕声之的作品,题目为《贺太常黄少卿》。从内容来看,这是一首表达对朋友功成名就后的祝贺和自我超脱世俗的追求。

诗中的“自从朝奏一封还,便整归装问故山”显示了诗人对于功名利禄的淡然态度,一旦有所成就,便准备归隐山林,过起简单的生活。"剩得清名千载重"表明尽管功名已得,但更重要的是留下不染尘埃的清白名字。

"何妨晚节十年閒"则是说即使在晚年多花费一些时间来享受平淡的生活,又有何妨。接下来“惯寻夜雪逵溪路,却谢春风汉殿班”两句,表达了诗人对自然美景的向往和对于功名场合的拒绝。

最后,“国史旧编加简讨,春秋直笔任诗删”则是说历史书写应本着简洁真实的原则来进行,而个人对于文学创作也应持之以恒,不需过多修饰。

总体来说,这首诗通过对自然的向往和对功名的超脱,表现了诗人追求内心自由和精神独立的一种生活态度。

收录诗词(34)

吕声之(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贺叶司业兼中书舍人

英妙才华四十年,山林朝市姓名传。

何妨万斛横江上,不碍千帆过目前。

我肯尾书干木纸,人饶首著祖生鞭。

金銮何日商风雅,伴直能呼孟浩然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

重阳桐城道中

万古长淮一带流,从来战地不容休。

间关千里军前饷,牢落重阳客里秋。

怅望白衣来送酒,了无黄菊与簪头。

何人早断楼兰首,试解君王宵旰忧。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄太湖黄县尉

立顷谈馀袂辄分,乖离数数异朋群。

君如天揭行空日,我亦风吹过岭云。

不许范张同饭黍,空惭李杜共论文。

睽违动涉经年里,棋垒诗坛要策勋。

形式: 七言律诗 押[文]韵

悼止斋陈先生

万里长江发自岷,作兴一代有斯人。

六经疑难言前解,千古兴亡笔下陈。

爱向田间看耜耒,肯留天上掌丝纶。

如公到处镌佳句,今日池塘草自春。

形式: 七言律诗 押[真]韵