虞美人(其六)

少年艳质胜琼英,早晚别三清。

莲冠稳篸钿篦横,飘飘罗袖碧云轻,画难成。

迟迟少转腰身袅,翠靥眉心小。

醮坛风急杏枝香,此时恨不驾鸾皇,访刘郎。

形式: 词牌: 虞美人

翻译

少年的美貌胜过美玉和仙花,早晚要离开三清仙境。
头戴莲花冠,钿篦斜插,轻盈的罗袖如碧云般飘逸,难以用画笔描绘。
她缓缓转身,腰肢纤细,眉心的翠靥如小翠鸟,娇俏可爱。
在醮坛上,风急带起杏花香,此刻她多么希望能乘着鸾鸟,去寻找刘郎。

注释

少年:指年轻的女子。
琼英:比喻极美的事物,如美玉或仙花。
早晚:早晚之间,暗示即将发生的事情。
三清:道教中的三个最高神,象征着神仙居住的地方。
莲冠:道士或仙女所戴的莲花形状的帽子。
钿篦:镶嵌有装饰物的梳子。
飘飘罗袖:形容衣袖随风轻轻摆动。
画难成:形容女子的美丽难以用画笔表现。
迟迟:缓慢的样子。
腰身袅:形容女子身材苗条,腰肢柔软。
翠靥:绿色的面颊,形容女子肤色娇嫩。
眉心小:指女子眉眼之间的妆容精致。
醮坛:道教举行祭祀或仪式的场所。
杏枝香:杏花的香气,象征春天和清新。
恨不:遗憾不能。
驾鸾皇:乘坐鸾鸟,古代神话中凤凰一类的神鸟。
访刘郎:拜访刘郎,可能是指一个男子,也可能暗指神仙刘晨,典故源于《搜神记》中的刘晨、阮肇入天台遇仙女的故事。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子的婀娜多姿和超凡脱俗的风采。"少年艳质胜琼英,早晚别三清",开篇即以鲜明的笔触勾勒出女子青春艳丽、不染尘埃的美貌,仿佛超越了世间一切。"莲冠稳篸钿篦横,飘飘罗袖碧云轻",通过对她头上的莲花冠和轻盈罗袂的描写,展现出一种仙气飘逸的姿态。

"画难成"三字,意味着女子之美,不仅超乎常人,更是连画家也难以捕捉其真容。接着的"迟迟少转腰身袅,翠靥眉心小",则细腻地描绘了她的动作和神态,每一个举止都显得那么优雅自如,而那双美丽的眉眼,更是小巧精致,令人难以忘怀。

最后两句"醮坛风急杏枝香,此时恨不驾鸾皇,访刘郎",则是一种超脱现实的情感流露。女子在飘香的春夜中,感受到一种急迫的心情,恨不得能够像神仙一样驾起云端,去寻找那位心仪的刘郎。这既表达了对美好时光的留恋,也透露出了一种无奈和渴望。

整首诗通过精致的笔触和流畅的韵律,将一位女子的绝世风姿与超凡情怀展现得淋漓尽致,是一幅动人心魄的美丽画卷。

收录诗词(56)

顾夐(唐)

成就

不详

经历

顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。能诗善词。《花间集》收其词55首,全部写男女艳情

  • 生卒年:916

相关古诗词

醉公子(其一)

漠漠秋云澹,红藕香侵槛。枕倚小山屏,金铺向晚扃。

睡起横波慢,独望情何限!衰柳数声蝉,魂销似去年。

形式: 词牌: 醉公子

醉公子(其二)

岸柳垂金线,雨晴莺百啭。

家住绿杨边,往来多少年。

马嘶芳草远,高楼帘半掩。

敛袖翠蛾攒,相逢尔许难。

形式: 词牌: 醉公子

感巫州荠菜

两京作觔卖,五溪无人采。

夷夏虽有殊,气味都不改。

形式: 古风 押[贿]韵

烟熏眼落膜,瘴染面朱虞。

形式: 押[虞]韵