横秋阁

地僻无车马,新凉入醉乡。

柳烟颦夕渚,莲露泣秋塘。

懒听能啼雁,閒披古锦囊。

物华随处好,何必在潇湘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

地处偏僻没有车马喧嚣,新来的凉意让我沉醉于梦境。
傍晚时分,柳树笼罩的水边显得凄清,莲花上的露珠仿佛在哭泣于秋日池塘。
我懒得去听那悲鸣的大雁,悠闲地翻开古旧的锦囊。
美好的景物到处都有,何必一定要追寻潇湘这样的地方呢。

注释

地僻:偏远的地方。
无:没有。
车马:车辆和马匹(古代代指繁华和热闹)。
新凉:初秋的凉意。
颦:皱眉,形容景色凄凉。
夕渚:傍晚的水边。
莲露:莲花上的露珠。
泣:哭泣,这里形容露珠晶莹的样子。
懒听:懒得去听。
能啼雁:哀鸣的大雁。
古锦囊:古旧的锦囊,可能装有诗书或记忆。
物华:自然的美好景物。
随处好:到处都美好。
何必:何必一定要。
在潇湘:在潇湘这个地方。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、享受自然之美的生活状态。"地僻无车马"表达了一个远离尘嚣、不为外界所扰乱的地方,"新凉入醉乡"则透露出诗人在这样的环境中寻得一份清凉与宁静,甚至于酒醉。这两句营造出一种淡定超然的意境。

"柳烟颦夕渚"中的“颦”字形容柳絮轻柔地飘落,给人以梦幻之感;"莲露泣秋塘"则描写了荷花在秋风中摇曳,莲蓬间露珠滴落如同泪水,这里蕴含着对自然界细腻情感的观察。

接着,“懒听能啼雁”和“閒披古锦囊”两句,则进一步表达了诗人对外界喧嚣的漠视与淡然,他宁愿去聆听天鹅鸣叫,也不愿意去理会那些繁杂的人世纷争。"閒披古锦囊"则是说诗人更喜欢闲适地翻阅那些陈旧的锦囊,这里的“閒”字也与前句相呼应,表达了诗人的悠然自得。

最后,“物华随处好,何必在潇湘”两句,是对全诗意境的总结和升华。"物华"指的是自然界中的美好事物,而“随处好”则意味着这些美好不仅限于特定的某个地方,如古人所赞誉的潇湘(即湖南一带)。这两句诗表达了诗人对自然之美的欣赏,以及他对于任何地方都能找到美好的豁达态度。

综上所述,这首诗通过对静谧生活场景的描写,展现了诗人内心的平和与满足,以及他对待世事的一种超然与淡泊。

收录诗词(1)

王駜(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

黄葵

昔年南国看黄葵,云鬓金钗向后垂。

今日林容篱落下,秋风寂寞两三枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

上李昉相公(其二)

朝苑优游数十春,文章敌手更无人。

对扬旒冕如僚友,下直门阑似隐沦。

倚槛白雪供醉望,支筇黄叶落吟身。

年来得意知难绝,大半门生作侍臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵

上李昉相公(其一)

弱冠登龙入粉闱,少年清贵古来稀。

袖中诏草朝天去,头上宫花侍宴归。

卓笔玉堂寒漏迥,捲帘池馆水禽飞。

三台位近犹多逊,閒听秋霖忆翠微。

形式: 七言律诗 押[微]韵

并州道中

从军无住计,近腊塞门行。

风劈面疑裂,冻粘髭有声。

太阳过午暗,暮雪照人明。

马上闻吹角,依依认汉城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵