射雉场

外作禽荒内色荒,三千红粉日严妆。

潘妃纵有嫣然态,不步金莲到射场。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

外表看似繁华,内心空虚,每天都有三千美女浓妆艳抹。
即使是潘妃这样美丽的女子,也不再踏着金莲花去往战场。

注释

外作:表面的繁华。
禽荒:形容表面上的热闹或奢华。
内色荒:内心的空虚。
三千红粉:泛指众多美女。
日严妆:每日精心打扮。
潘妃:南朝梁代的美女,以其美貌著称。
嫣然态:娇媚的姿态。
不步金莲:不再踏出闺房。
射场:古代的战场或比武场。

鉴赏

这首诗描绘了一幅古代女子在射雉场所展现的风采图景。开篇"外作禽荒内色荒,三千红粉日严妆"两句,通过对比的手法,表达了女子们在外观赏射雉游戏时内心的矜持与修饰上的精致,"三千红粉"象征着无数美丽的女子,每天都要精心打扮。"日严妆"则强调了她们对容貌的重视和精心装扮。

接着"潘妃纵有嫣然态,不步金莲到射场"两句,提到了历史上著名美女潘岳之妻——潘妃,即使她拥有娇媚动人的姿态,也不会轻易踏足射雉的场合。这里的"不步金莲"暗示了女子们对待这项活动的矜持和选择,而不是随便出现在公众视野中。

总体来看,这首诗通过描写女子们在射雉场上的行为,反映出了古代社会对于女性行为规范的严格要求,以及女性在公共场合中的矜持态度。同时,也展示了作者对女性美和风范的独特感受与理解。此外,诗中运用了鲜明的对比、细腻的情感表达以及深厚的文化底蕴,使得这首诗具有较高的艺术价值和审美趣味。

收录诗词(115)

杨备(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

孤雁

流落天涯偶失群,何心饮啄到江城。

一身去就分南北,四海飘零孰弟兄。

无伴月明惟顾影,欲鸣风惨不成声。

明年回首关山路,依旧团圞骨肉情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

蚕室

摘茧抽丝女在机,茅檐苇箔旧堂扉。

年年桑柘如云绿,翻织谁家锦地衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

秋思(其二)

草堂何必仿卢鸿,水色苍茫山色浓。

待月轩窗留客话,隔篱灯火起邻舂。

虫鸣终夕如相语,燕去知时不苟容。

一片吟情渺何许,西风吹入乱云重。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

燕雀湖

平湖岸侧见高坟,万土衔来燕雀群。

鉴面无波天一色,此中文藻似储君。

形式: 七言绝句 押[文]韵