过吴门(其二)

花落春江一夜风,满江烟碧撼垂虹。

轻舟浮载如天上,况是残云细雨中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

一夜春风吹落花朵,江面烟波浩渺如碧色长虹摇曳。
小舟在轻盈地漂浮,仿佛来自天际,在残云细雨中更显飘渺。

注释

落:落下,掉落。
春江:春天的江面。
烟碧:形容江面雾气弥漫,颜色翠绿。
垂虹:形容江面上的彩虹。
轻舟:小船,轻便的舟艇。
天上:比喻极高的地方或虚无缥缈之处。
残云细雨:指零星的云和小雨。

鉴赏

这首诗描绘的是春天夜晚江边的景色,以细腻的笔触展现了自然之美。"花落春江一夜风",诗人以花落象征春去,江面上被一夜风吹过,满眼望去是碧绿的江水,仿佛连天边的彩虹都被轻轻摇曳。"满江烟碧撼垂虹",进一步描绘了江面烟雾缭绕,连那横跨江面的桥梁(垂虹)都似乎在微风中颤动,增添了神秘与动态感。

"轻舟浮载如天上",诗人运用比喻,形容小舟在江上漂浮,犹如在天空中飞翔,营造出一种超脱尘世的意境。最后,"况是残云细雨中",诗人巧妙地加入细雨,使得整个画面更加朦胧,增添了诗意和湿润的气息。

整体来看,释永颐的《过吴门(其二)》通过细腻的描绘和生动的比喻,将春天江景与人的内心情感巧妙融合,展现出诗人对自然的热爱和对生活的独特感悟。

收录诗词(116)

释永颐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过吴门(其一)

故苑烟花百草香,五湖人去事茫茫。

浮云几度春阴合,犹见西山白鹭行。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

过聚景园

路绕长堤万柳斜,年年春草待香车。

君王不宴芳春酒,空锁名园日暮花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

听琴

蘼芜香散楚江头,湘竹丛边泪不收。

莫把朱丝写离恨,夜深帘外鬼神愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

废宫

渺渺笙歌散石筵,霓旌吹断网蛛悬。

经年不锁青鸾殿,野鹤飞来玉几前。

形式: 七言绝句 押[先]韵