题曲水阁

依山营废壤,结宇跨通沟。

派引平湖远,声分几曲流。

交阴覆脩竹,照影下轻鸥。

此日群贤集,宁疏晋世游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

傍山开垦荒地,建造房屋跨过通沟。
水流引向远方的湖泊,声音分作多条支流曲折流淌。
浓密的树荫覆盖着修长的竹林,阳光斑驳,照亮了轻盈的水鸥。
今日众多贤才聚集,岂能少了像晋代那样的隐逸之游。

注释

依山:靠着山。
营:开垦。
废壤:荒地。
结宇:建造房屋。
跨:越过。
通沟:相连的沟渠。
派引:引导水流。
平湖:湖泊。
远:远方。
声分:声音分开。
几曲流:多条弯曲的水流。
交阴:交错的树荫。
覆:覆盖。
脩竹:修长的竹子。
照影:投下光影。
轻鸥:轻盈的水鸥。
群贤:众多贤才。
集:聚集。
宁:岂能。
疏:少有。
晋世游:晋代的隐逸之风。

鉴赏

这首诗描绘了一处依山而建的废弃土地上新建的阁楼,它跨越着通向远方平湖的沟渠。水流从这里分流出去,形成多曲回转的景象。周围的环境清幽雅致,竹林茂密,阁楼的阴影洒在水面上,连轻鸥也被吸引下来。诗人借此景寓言,感叹在这样的佳境中,贤人们聚集一堂,仿佛能忘却晋代的尘俗之游,享受难得的宁静与高雅。整体上,这首诗以山水为背景,表达了对隐逸生活的向往和对文人雅集的赞美。

收录诗词(17)

唐询(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

华亭十咏(其三)吴王猎场

昔在全吴日,从禽耀甲戈。

百车尝载羽,一目旧张罗。

地变柔桑在,原荒蔓草多。

思人无复见,落日下山坡。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

华亭十咏(其四)柘湖

世历亡秦远,湖连大海濒。

柘山标观望,玉女见威神。

渺渺旁无地,滔滔孰问津。

何年化鱼鳖,髣髴历阳人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

冬青行二首(其二)

冬青花,不可折,南风吹凉积香雪。

遥遥翠盖万年枝,上有凤巢下龙穴。

君不见犬之年羊之月,霹雳一声天地裂。

形式: 古风 押[屑]韵

冬青行二首(其一)

马箠问髐形,南面欲起语。

野麇尚屯束,何物敢盗取。

馀花拾飘荡,白日哀后土。

六合忽怪事,蜕龙挂茅宇。

老天鉴区区,千载护风雨。

形式: 古风