夏日七首(其三)

蕲簟纱厨与夏宜,法曹腰腹大何为。

重云到地翻盆雨,却是幽人稳睡时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

蕲簟纱厨在夏天最为适宜,法曹官的腰腹为何如此肥大。
乌云密布如翻倒的盆子倾泻大雨,但对于隐居者来说,这是安稳入睡的好时机。

注释

蕲簟:一种用蕲竹编织的凉席。
纱厨:用纱制成的厨房或存放食物的柜子,这里指凉棚或遮阳的纱帐。
法曹:古代官职名,这里泛指官员。
腰腹大:形容官员体态丰满。
重云:密集的乌云。
翻盆雨:形容雨势猛烈,像盆子倒扣一样。
幽人:隐士,指不问世事的人。
稳睡时:安静舒适的睡眠时刻。

鉴赏

这是一首描写夏天景象和生活情趣的诗句,语言生动形象,富有意境。"蕲簟纱厨与夏宜,法曹腰腹大何为"一句中,“蕲簟”指的是竹席,“纱厨”则是用细丝做成的窗棂或帘幕,通过这些器物展现了夏季的特点和人们对凉爽生活环境的追求。"法曹腰腹大何为"则形象地表达了在炎热的夏天,即使是腹大的法曹(相传为古印度僧侣,形象为圆肚)也难以忍受酷暑,只得寻找阴凉之处。

接下来的"重云到地翻盆雨,却是幽人稳睡时"一句,更是将夏日的天气特征和人们的生活状态描绘得淋漓尽致。"重云到地"形容云彩低垂、厚重,"翻盆雨"则形象地比喻大雨如同翻倒的盆具倾泻而下,而这正是人们躲进室内,安稳入睡之时。

整体来看,这段诗句通过对夏日生活细节的捕捉,展现了诗人对于自然界观察与感受的深刻和细腻,同时也反映出古人在酷暑中的悠然自得。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

夏日七首(其二)

野水弯环夏木森,清蝉晚噪碧云深。

扁舟两桨谁家子,万里江湖此日心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

夏日七首(其一)

两架酴醾侧覆檐,夏条交映渐多添。

春归花落君无恨,一架清阴恰满帘。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

夏日池上三首(其三)

拒霜灼灼欲破红,夜来雨落荒兰丛。

空亭无人日色午,但听桐叶惊秋风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

夏日池上三首(其二)

落日鸣蝉夏木荒,芙蓉半落柳成行。

何人纨扇生新恨,亭馆迎秋夜夜凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵