独饮醉卧比觉已夜半矣戏作此诗

泽畔元非慕独醒,散人一饮费经营。

也知世少苏司业,安得官如阮步兵。

醉著面颜惊少壮,浇馀胸次失峥嵘。

更阑莫厌残灯火,卧听空廊络纬声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

我本非为清醒者流连水边,一个闲散之人饮酒需深思熟虑。
深知世上少有像苏轼那样才情出众的官员,哪里能寻到像阮籍那样率真的官吏呢。
喝醉后容颜憔悴,青春不再,心中的豪情壮志也随之消磨。
夜深了也不要厌倦那摇曳的灯火,静卧倾听空廊中纺织娘的鸣叫声。

注释

泽畔:水边,此处指楚国大夫屈原自沉汨罗江的地方。
慕:仰慕。
散人:闲散之人,指诗人自己。
苏司业:苏轼,北宋文学家,这里泛指才情出众的人。
阮步兵:阮籍,三国时期魏国名士,以嗜酒知名,官至步兵校尉。
峥嵘:形容才情出众或事业有成。
络纬:纺织娘,一种昆虫,夜晚常发出鸣叫声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品,名为《独饮醉卧比觉已夜半矣戏作此诗》。诗中表达了诗人独自饮酒后的感慨和心境。首句“泽畔元非慕独醒”,暗示诗人并非刻意效仿屈原在泽畔独醒的孤独,而是借酒消愁;“散人一饮费经营”则描绘了诗人作为闲散之人,饮酒需深思熟虑,显得颇为用心。

接着,“也知世少苏司业”表达了对世态炎凉的感叹,意指现实中像苏轼那样才情出众的人不多;“安得官如阮步兵”则借阮籍以酒避世的典故,表达了对官场的厌倦,希望能像阮籍那样自由自在。

“醉著面颜惊少壮,浇馀胸次失峥嵘”两句,写诗人醉后容颜憔悴,内心不再如往昔般豪放不羁,流露出一种岁月催人老的感慨。

最后,“更阑莫厌残灯火,卧听空廊络纬声”以深夜灯火阑珊和纺织娘的鸣叫声作为背景,渲染出一种孤寂的氛围,诗人独自沉醉,直至夜深人静,仍未尽兴。

整体来看,这首诗通过饮酒的场景,展现了诗人内心的孤独、世事的无奈以及对过去的怀念,语言质朴,情感深沉。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

独夜

独夜迢迢掩素屏,病怀羁思共竛竮。

房栊十月寒初重,风雨三更酒半醒。

繁杵有声时断续,残缸无焰尚青荧。

恍然唤起西征梦,身卧金牛古驿亭。

形式: 七言律诗 押[青]韵

独夜

城上长更续短更,江平天迥雁方征。

灯明纸帐雪霜色,火熟铜瓶风雨声。

浊酒未倾心已怯,细书时读眼犹明。

萧然一室平生惯,纛下何须拥万兵。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

独夜

灯花寒自结,雪片夜方深。

瘦影参危坐,清愁入苦吟。

江湖身汗漫,药石病侵寻。

朋旧凋零尽,何人识此心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

独夜

村路泥淹雪,虚檐水结冰。

长征荷戈客,暂到放包僧。

妖鵩鸣高树,饥鼯触闇灯。

谁能问良苦,衰病正相乘。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵