答剑门朱宰和益昌夜泊韵

好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。

想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。

离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。

尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

文辞之美超过邯郸,书卷一开清风拂面。
想象中你的胸怀如冰雪般纯洁,仿佛听见你在山巅吟啸。
离别时的亭台剑阁映着千峰翠绿,归乡之梦中莱衣斑斓多色。
举杯相遇又在何处,秋日船帆回首驶过险峻的牢关。

注释

好辞绝妙:形容文辞非常优美。
过邯郸:超过古代赵国都城邯郸的才子之名。
开卷:打开书卷。
清风起坐间:清风仿佛从书中飘出,充满整个空间。
襟怀:胸怀,指人的品格和情感。
濯冰雪:比喻心地纯洁如冰雪。
吟啸:吟咏长啸,表达豪情壮志。
满云山:声音响彻云霄。
离亭剑阁:分别的亭台和险峻的剑阁。
千峰碧:众多青翠的山峰。
归梦莱衣:梦中的家乡景象,莱衣是古代官服,这里代指故乡。
五彩斑:色彩斑斓。
尊酒:美酒。
相逢:相遇。
何许:何处,指在哪里。
秋帆:秋天的船只。
回首:回头看。
牢关:险峻的关隘。

鉴赏

这首诗是北宋诗人孙应时的作品,名为《答剑门朱宰和益昌夜泊韵》。从诗中可以感受到诗人的高洁情操和超脱世俗的心境。

"好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。"

这两句描绘了诗人阅读古籍时的美好感觉,"好辞"指的是美好的文章或辞藻,"绝妙"则表达了一种超凡脱俗的境界。"过邯郸"暗示着历史上蔺相如在邯郸遇到的故事,即即将要面对的挑战和考验。而"开卷清风起坐间"则是一种精神上的享受,书卷一打开,就有一股清新的气息弥漫在周围环境中。

"想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。"

这里表达了诗人内心的清廉和高洁,如同冰雪一般纯净。"襟怀"指的是胸前的衣襟,"濯"则有洗涤之意,形容诗人的心灵如同被洗涤得干干净净。"吟啸"则是形容诗人内心的歌唱,如同山中清新的风声。

"离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。"

这两句描绘了诗人的山水之旅和他对自然美景的向往。"离亭"指的是离开亭子,开始旅行;"剑阁"则是古代的一个关隘,此处用来形容山势险峻。"千峰碧"则描绘了层峦叠嶂的青翠景色。而"归梦莱衣五彩斑"则表现了诗人对美好事物的追求和向往,希望自己能够穿上装饰着五彩斑斓图案的衣裳,这里的"莱衣"指的是古代祭祀时所用的布。

"尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。"

最后两句则表达了诗人与友人的邂逅之情以及对自由和远行的渴望。"尊酒相逢"指的是举杯共饮,以示友情;而"更何许"则是一种无奈的情感,似乎在问此刻相逢又能怎样。而"秋帆回首下牢关"则是诗人面对即将到来的秋季,帆船回头望去,只见牢固的关隘,这里象征着对自由的向往和现实中的束缚。

这首诗通过诗人的情感流露和对自然美景的描绘,展现了一个超脱世俗、追求精神自由的诗人形象。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答简夫(其二)

拂拭瑶琴听我歌,汤汤三叹又峨峨。

了知世道从来久,长觉人心苦太多。

便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔鲸波。

此生付与天公竟,铁杵成针取次磨。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

答简夫(其一)

不怪年来万事非,聊须把酒赋新诗。

乾坤正自无今昔,草木何妨有变衰。

白发我甘投老去,红颜君惜卧春时。

古人不朽终何事,此段工夫可浪施。

形式: 七言律诗 押[支]韵

腊月二日雪霁与王君玉荣淳甫谒山阴陆放翁夜归

十日山阴雪塞门,晓来飞霰尚纷纷。

扁舟忽忆寻安道,载酒还成访子云。

便喜晴湖光璀璨,何妨归路日黄曛。

侯家燠馆多良宴,此段风流恐未闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

腊月初七日夜梦游山林间清甚赋诗半就觉而忘之追成八句

杜门终岁少过从,一室萧然百念空。

纸上陈言皆妙用,胸中馀味有新功。

支筇饱看千山月,攲枕閒听万窍风。

粗饭浊醪能送日,苍颜白发任成翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵