潍阳道中

白狼河上发牛车,两岸长风走碧沙。

黍垄黄侵双只堠,枣林红带百千家。

低鬟处女方镰豆,半醉村翁屡进瓜。

极目平原天浩荡,故山何处海西涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

在白狼河上启动牛车,两岸清风拂过金色沙滩。
黄色的黍田蔓延,穿过两个路标,红艳的枣林环绕着无数人家。
低头的少女正在割豆,半醉的村翁频频献上瓜果。
放眼望去,广袤的平原天空开阔,故乡山川不知在海的哪一西边尽头。

注释

白狼河:指代一条河流的名字。
发:启动,开始。
牛车:古代运输工具,马拉的车。
长风:大风。
碧沙:绿色的沙子,形容沙滩。
黍垄:黍田,一种谷物。
双只堠:两个路标,用于指示道路里程。
枣林:大片的枣树丛。
红带:形容枣林的红色映照。
百千家:众多的村庄。
低鬟:低头,形容女子。
方:正。
镰豆:割豆子。
半醉:微醉状态。
屡进:频繁地提供。
平原:广阔的平坦地区。
天浩荡:天空开阔无垠。
故山:故乡的山。
海西涯:大海的西边边缘。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。诗人以白狼河为背景,开篇即写“发牛车”,展现了农事的繁忙与宁静。两岸的长风和碧沙,不仅衬托出自然景物的美丽,也间接描绘出了季节的变化。

随后,“黍垄黄侵双只堠,枣林红带百千家”一句,则是对农作物成熟景象的细腻描写。黍(一种谷类作物)和堠(田埂)的颜色转黄,以及枣林中果实如同红色的带子,这些生动的画面,既表达了诗人对丰收的喜悦,也传递出了一种岁月静好的感觉。

接下来的“低鬟处女方镰豆,半醉村翁屡进瓜”一句,则是描绘农家生活中的一幕。处女(这里可能指年轻女子)正在镰豆,即是在田间劳作的场景,而村中的老人则在瓜棚下品尝着新鲜出炉的瓜,半醉的状态,或许是因为午后温暖的阳光,也或许是因为生活的满足和安逸。

最后,“极目平原天浩荡,故山何处海西涯”一句,则将视野拉得更远。诗人站在平坦广阔的平原上,看着辽远的天际,不禁思念起远方的故土。这里的“海西涯”,虽然是地理上的指示,但在这里更多的是一种情感的寄托,表达了诗人对家乡深深的情怀。

整首诗通过对景物的细腻描写和生活场景的生动再现,展现了一种平和、宁静而又充满活力的田园风光,同时也流露出诗人对故土的无限眷恋。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

句(其六)

真人自有龙蹻术,可笑长生事战争。

形式: 押[庚]韵

句(其二)

可胜亡国恨,犹有爱山心。

形式: 押[侵]韵

句(其一)

高光如有嗣,吴魏岂胜诛。

形式: 押[虞]韵

句(其四)

千年黄鹤无消息,满自空寒万里秋。

形式: 押[尤]韵