游江医园江避贼归四年花木皆再种已开花著子矣

避地归来四阅春,春来草木尽青青。

桃花暖逐桃花水,竹叶光临竹叶瓶。

闭户自求安乐法,活人时说卫生经。

移床却就溪边坐,照我新生白发星。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

流离在外回到故乡已经四个春天了,春天来临,草木一片翠绿。
桃花在温暖的春水中盛开,竹叶装点着竹叶瓶,显得格外明亮。
我关上门寻找内心的安宁方法,时常讲述养生保健的道理。
我移动床铺靠近溪边坐下,看着溪水中的倒影,发现新生的白发星星点点。

注释

避地:流离他乡。
归来:回到故乡。
四阅春:四个春天。
尽青青:一片翠绿。
桃花暖:温暖的桃花。
逐桃花水:随着春水漂流。
竹叶光临:竹叶装饰。
竹叶瓶:竹叶装点的瓶子。
闭户:关门。
自求:自己寻找。
安乐法:内心安宁的方法。
活人:让人健康。
卫生经:养生保健的道理。
移床:移动床铺。
溪边坐:靠近溪边坐下。
新生白发星:新生的白发。

鉴赏

这首诗描绘了一个避世隐居的意境。"避地归来四阅春"表明诗人在自然中度过了四个春天,体验着季节的更替和自然的轮回。"春来草木尽青青"则是对周遭环境生机勃勃的一种描绘,展示出大自然的生长与繁盛。

接下来的两句"桃花暖逐桃花水,竹叶光临竹叶瓶"更具体地描写了诗人生活中的细节。这里的桃花和桃花水、竹叶和竹叶瓶,不仅是对景物的直接描绘,也象征着诗人的隐居生活与自然的融合。

"闭户自求安乐法,活人时说卫生经"则表达了诗人追求内心平静和身体健康的心愿。通过关闭家门,远离尘世的喧嚣,诗人寻找着属于自己的安宁之道,并且关注个人卫生,以此来维持生命的活力。

最后两句"移床却就溪边坐,照我新生白发星"则是对诗人晚年生活的一种描绘。诗人将床移至溪边,坐在那里,可以想象到他在自然中寻找心灵的宁静。"照我新生白发星"这句中的"白发星"可能指的是月亮或星辰,也许是对诗人晚年白发的隐喻,同时也是对生命最后光辉的赞美。

整首诗通过平和的语言,展现了诗人对于自然的热爱,以及对内心安宁与身体健康的追求。这样的生活态度,不仅展示了古代文人的高雅情操,也反映出他们对于生活本质的深刻理解。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

游紫微洞

堂堂胜境久潜幽,经始锄荒用我谋。

日照洞门开户牖,霜飞暑路索衣裘。

鞭笞鸾凤天将近,弹压山川酒不休。

大费骚人题品力,薜萝俱挽入雕锼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

游锦石岩

梯空何事上秋旻,要定三岩著隐君。

斗柄下垂星可摘,天门将近语先闻。

猿窥虎隐人惊去,牛污龙池雨解纷。

偿我七年东向念,却张风腋跨归云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

湘江亭别程干

十年频望秀而巉,琴筑齐音和阮咸。

砚浴珍材躬试墨,画收名笔旋开缄。

长江流自胸襟出,大艑来如首尾衔。

分手一言君勿忘,他时容我见千岩。

形式: 七言律诗 押[咸]韵

登白衣寺钟楼

凭高直欲驭西风,百里纤毫尽发蒙。

楼观相望秋色里,江山争丽海光中。

云容入座如相识,足力缘梯尚不穷。

肯使诗成誇得意,撞钟惊起坐禅翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵