闻融与鹤相继而亡感赋绝句

南岳僧来共叹吁,风亭月榭已荒芜。

先生去世未十日,留伴高吟鹤亦徂。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

南岳的僧人一起来感叹,昔日的风亭月榭已经荒凉破败。
先生去世还不到十天,只留下鹤儿陪伴,仍在高声吟咏。

注释

南岳:指衡山,古代五岳之一。
僧:出家修行的佛教徒。
叹吁:叹息,感慨。
风亭月榭:供人休息赏景的亭台楼阁。
荒芜:废弃,无人打理。
去世:死亡。
十日:十天。
留伴:留下陪伴。
高吟:大声吟诵。
鹤:长寿的象征,常用来代指有学问的人。
徂:去,这里指离去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人潘若冲所作的绝句,表达了对友人南岳僧以及仙鹤融相继离世的感慨。诗中以南岳僧来访并共同感叹世事变迁开篇,暗示了时光流转和人事无常。接着提到风亭月榭已经荒芜,这些昔日的美好场景如今显得凄凉,增添了物是人非的悲凉气氛。

诗人进一步抒发情感,指出友人刚刚去世不到十天,连相伴的仙鹤“融”也离世而去,这双重的丧失更显哀伤。通过描绘这一系列的细节,潘若冲展现了对故人的深深怀念和对生命无常的深刻感触。整首诗语言简洁,情感深沉,具有很强的感染力。

收录诗词(5)

潘若冲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

哭廖融

天丧我良知,无言双泪垂。

惟求相见梦,永绝寄来诗。

应有异人吊,从兹雅道衰。

春风古原上,新冢草离离。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寄南岳廖融

曾经别墅住行踪,春浪和烟撼钓筒。

共步幽亭连石藓,寄眠静榻带松风。

秋来频梦岳云白,别后应添鹤顶红。

又泛汴舟随汴水,不堪南望思忡忡。

形式: 七言律诗 押[东]韵

赠王正己

两捧歌诗寄,公馀即展开。

无时惟北望,何日逐南来。

梦里得芳草,笛中闻落梅。

终朝一携手,江上有楼台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

留鹤赠廖融

峭格数年同野兴,一官才罢共船归。

稻粱少饲教长瘦,羽翼无伤任远飞。

侧耳听吟侵静烛,衔花作舞带斜晖。

朝天万里不将去,留伴高人向钓矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵