晚泊丫头岩

旅泊依村树,高吟似得邻。

斜风吹败叶,落日照行尘。

扰扰成何事,飘飘任此身。

客心君莫问,赢得鬓如银。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

我在异乡靠着村庄的树木歇息,高声吟诵仿佛能与邻居共鸣。
斜风轻轻吹过凋零的树叶,落日的余晖洒在行进的路上扬起尘土。
纷扰的世界到底有何意义,我随风飘摇任凭命运摆布。
别问我这漂泊者的心境,岁月已使我两鬓如霜。

注释

旅泊:流离失所,漂泊在外。
依:依靠。
村树:村庄边的树木。
高吟:大声吟诵。
得邻:得到邻里的共鸣。
斜风:微斜的风。
败叶:枯黄的落叶。
落日:夕阳。
照行尘:照亮行人的尘埃。
扰扰:纷扰,忙碌。
何事:什么事。
飘飘:飘忽不定。
任此身:任由自己的身体。
客心:游子的心情。
君:您,指对方。
莫问:不要问。
赢得:换得。
鬓如银:两鬓斑白。

鉴赏

这首诗描绘了诗人旅途中在乡村暂泊时的情景。他倚靠在村边的树木旁,低声吟咏,仿佛与邻居产生了共鸣。秋风轻轻吹过,带走了枯败的树叶,夕阳的余晖洒在行人的尘土上,营造出一种宁静又略带寂寥的氛围。诗人感叹世事纷扰,人生如浮萍般飘摇不定,他选择随遇而安,不问尘世烦忧。最后,他以自嘲的口吻说,不必深究他的客居心情,因为岁月已使他的两鬓斑白。整首诗流露出诗人淡泊名利、超脱世俗的心境,以及对时光流逝的感慨。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

萧山口占

水鸟迎秋舫,红轮映曙霞。

冥冥小江树,淡淡满枝花。

碧草望中去,青山郭外斜。

天涯重回首,回首重伤嗟。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

野步

野步随吾意,无劳问是非。

风莺移树啭,江燕引雏飞。

一径入寒竹,千峰驻晚晖。

幽怀在天末,何要更忘机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

野眺有感

流落复蹉跎,生涯总几何。

羁游故交少,归思夜深多。

纵目怀青岛,遥天浸白波。

谁令贪眺望,到处被诗磨。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

雪后复雨过西湖

触目成幽兴,诗吟十数篇。

风倾竹上雪,鸟度水中天。

急雨涔涔日,迎人小小船。

更逢清管发,声到客愁边。

形式: 五言律诗 押[先]韵