野眺有感

流落复蹉跎,生涯总几何。

羁游故交少,归思夜深多。

纵目怀青岛,遥天浸白波。

谁令贪眺望,到处被诗磨。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

漂泊失意又虚度光阴,一生还有多少岁月可过。
在外游荡,老朋友少,深夜思乡之情更浓。
纵然远望那美丽的青岛,遥望天空下的海面泛着白浪。
是谁让我如此贪恋这景色,每到一处都被诗情所触动。

注释

流落:失意、漂泊。
蹉跎:虚度光阴。
羁游:在外游荡。
故交:老朋友。
青岛:地名,这里指代美好的远方。
遥天:遥远的天空。
眺望:远望。
诗磨:诗情的磨砺,指美景激发了诗兴。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《野眺有感》,诗人以个人的漂泊经历为背景,表达了对时光流逝和故乡思念的感慨。首句“流落复蹉跎”描绘了诗人身处困境,时间无情流逝的状态;“生涯总几何”则感叹人生的短暂和无常。接下来,“羁游故交少”写出了在外游历时朋友难觅的孤独,“归思夜深多”则进一步强化了诗人对家乡深深的怀念,在夜晚的寂静中思绪如潮。

“纵目怀青岛”一句,青岛可能象征着诗人心中的理想之地或远方的故乡,通过远眺来寄托情感;“遥天浸白波”则以辽阔的天空和泛着白光的水面,映照出诗人内心的迷茫与期待。最后两句“谁令贪眺望,到处被诗磨”,诗人自问为何如此痴迷于眺望,是因为这无尽的景色触动了他的诗情,使他在旅途中不断被创作的冲动所驱使。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过自然景色的描绘,展现了诗人内心世界的丰富与细腻,具有较强的感染力。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雪后复雨过西湖

触目成幽兴,诗吟十数篇。

风倾竹上雪,鸟度水中天。

急雨涔涔日,迎人小小船。

更逢清管发,声到客愁边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寓山寺戏成

寺在猿啼外,都无俗到来。

岸花开且落,水鸟去仍回。

果落方知熟,诗成未费才。

逍遥此中意,老子兴悠哉。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

寓龙峰遣兴

可要栖身向薜萝,闲门空掩半庭莎。

天寒日暮游人少,花落僧禅覆地多。

六尺屏风遮宴坐,数椽月屋爱岩阿。

我今客气浑消尽,无奈千茎鬓雪何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

寓笔

幽径草初青,无人知地名。

征鞍千里远,倚杖一江横。

云重欲为雨,风和拗得晴。

家家好春色,春色遍空明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵