宿卢岩寺

先生事业老空谷,弟子几多作绛纱。

鹤板当年来上国,碧岩今日属僧家。

松风生籁延虚室,瀑水喷珠缀鲜花。

我有故山归未得,年年魂梦绕天涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

先生的事业如同老去在空旷山谷,弟子们多数身披红色官袍。
当年白鹤飞来的京城已成过往,如今这青翠山岩属于僧人之家。
松林间的风声在空荡的屋子里回荡,瀑布如珠串洒落在鲜花丛中。
我有故乡却未能回归,每年的灵魂和梦境都飘向远方的天边。

注释

事业:指先生的学问或事业成就。
空谷:形容人迹罕至、寂寞的地方。
绛纱:古代官员的服饰,这里代指弟子们。
上国:古代对京城的称呼,表示重要地位。
碧岩:绿色的山岩,可能指寺庙所在地。
虚室:空荡的屋子,象征心境清静。
瀑水喷珠:形容瀑布如珠帘般洒落。
故山:故乡,指诗人的家乡。
魂梦绕天涯:灵魂和梦境都飘向远方,表达思乡之情。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人对一座古寺的怀念之情。开篇"先生事业老空谷,弟子几多作绛纱"两句,通过对先师遗教和后学繁盛的描述,展现了一个佛学传承的场景。接下来的"鹤板当年来上国,碧岩今日属僧家"则透露出这座寺庙曾经的辉煌与现在的情况,有着时间流转和归属变迁之感。

中间两句"松风生籁延虚室,瀑水喷珠缀鲜花"以清新自然的景象,勾勒出卢岩寺幽静秀丽的环境。诗人通过对自然声响和水流景观的细腻描绘,传达了自己对这片净土的深情。

末尾两句"我有故山归未得,年年魂梦绕天涯"则流露出诗人对这座寺庙无法忘怀的心境,以及因种种原因未能重返故地的无奈。这里"年年魂梦绕天涯"不仅表达了个人的情感,也映射出一种超越时空的精神寄托。

整首诗语言朴实而情感真挚,通过对自然景观与个人情感的交织,构建了一幅生动的山水画卷,同时也反映了诗人内心深处的宁静与向往。

收录诗词(308)

张舜民(宋)

成就

不详

经历

生卒年不详,北宋文学家、画家。自号浮休居士,又号矴斋。诗人陈师道之姊夫。为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰

  • 字:芸叟
  • 籍贯:邠州(今陕西彬县)
  • 生卒年:1065

相关古诗词

梁才甫自湖南移使广西自广西移使广东自广东复移湖外三年之间周历四路今者北还已越郴岭道次作诗见寄渴于会遇谨用赓和

天际云帆百尺开,广西移去广东回。

未成老大归朝计,且喜平安出岭来。

竹马共迎新使节,松斋暗锁旧莓苔。

回思托荫无多日,早至潇湘欲重陪。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

梅子

月破冥冥雨,枝摇闪闪黄。

口中先水出,衣上带花香。肺疾须?醉,牙疏不耐尝。

调羹无复用,山谷日倾筐。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

渔父

家住耒江边,门前碧水连。

小舟胜养马,大罟当耕田。

保甲元无籍,青苗不著钱。

桃源在何处,此地有神仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

江皋萤火故煇煇,仍解穿帘夜点衣。

但取见时增意思,莫嫌生处太卑微。

月明敢向星中乱,天黑偏能雨里飞。

今日分明知我去,何年漂泊照吾归。

形式: 七言律诗 押[微]韵