忆旧游.闻雁

记铜驼载酒,翠陌吹箫,曾听相呼。

不尽离离意,觉柔肠如剪,立马踟蹰。

人生似此苍鬓,禁得几声疏。

想怨入秋深,愁随天远,满目平芜。

音书未曾寄,正人在燕台,忘却回车。

奈菰蒲旧地,山空木落,霜老泉枯。

月明仙掌何处,转首失栖乌。

待说与云间,潇湘近日风卷湖。

形式: 词牌: 忆旧游

翻译

回忆起铜驼巷中载酒游历,绿道上有人吹着箫,那时我们曾相互呼唤。
离别之情绵绵不绝,感觉心肠像被剪刀割过,骑马站立,犹豫不前。
人生如此短暂,白发早生,怎能承受得了几次稀疏的问候。
想来秋意渐浓,愁绪随着天边遥远,眼前一片荒芜。
音信从未寄出,你还在燕台,忘了回头。
那熟悉的菰蒲之地,如今山空叶落,泉水也因霜冷而干涸。
明亮的月光照在仙人掌上,回首却发现栖息的乌鸦已不在。
想要告诉天上的云,潇湘之地近日狂风席卷了湖面。

注释

铜驼:古代长安城中的一个地名,象征繁华。
翠陌:青翠的小路。
相呼:互相呼唤,指朋友间的互动。
离离:形容草木茂盛,此处寓指离别之感。
禁得:承受得起。
潇湘:泛指江南地区,这里指思念之地。
风卷湖:形容湖面狂风大作。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧之情,诗人通过铜驼载酒、翠陌吹箫的意象,唤起了曾经相呼的美好时光。然而,这些欢乐的情景已经不再,如同人生短暂、易逝的苍鬓一般,难以挽留。诗中“觉柔肠如剪”一句,形象地表达了内心的凄楚与无奈。

诗人的愁绪随着秋天的深入而加重,他的心情也随着远去的大雁飞越加添忧郁。眼前所见不过是平坦无奇的荒野,音信未曾寄出,更显得人在异乡的孤独与寂寞。

“奈菰蒲旧地,山空木落,霜老泉枯”几句,描绘了一片萧瑟的秋景,以及时间流逝带来的荒凉。诗人心中所追寻的美好,如同月明之下的仙掌,不知何处;而现实中的自己,却如失群的乌鸦,迷茫不知归宿。

最后一句“待说与云间,潇湘近日风卷湖”,则透露出诗人对往昔美好时光的无限留恋,以及想要与那些云间的回忆共同消散的愿望。整首诗通过对旧游的追忆,表达了诗人对于逝去时光的无尽哀愁和深沉的情感。

收录诗词(1)

刘应几(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游九锁(其一)

大涤仙山不易寻,仙人楼阁倚林坰。

地环九锁溪为路,殿合诸峰石作屏。

落日烟岚呈紫翠,清秋木石写丹青。

我生素负元龙气,东望沧溟醉眼醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

游九锁(其二)

忆昔梦中游,高怀怅冥邈。

箯舆入山来,精爽欲飞跃。

九锁相回环,群峰俱卓荦。

地胜幻蓬莱,天低眇嵩岳。

古道矗危亭,断涧横略彴。

流泉翠蛟舞,怪石紫鳞错。

坡仙不可见,墨香俨犹昨。

迤逦跨五洞,解衣小盘礴。

烟萝蔓千树,风松鼓万壑。

元放时往来,仙家有真乐。

石鼓叩即鸣,乳泉甘比酪。

对此黄花秋,风景良不恶。

更欲穷绝顶,不惮疲两脚。

谢屐随纵横,嘉帽任落魄。

回首日已晡,空山唳猿鹤。

羽衣坐玄石,呼茗待佳客。

拂弦写秋声,洗盏营晚酌。

诗成走风雨,鬼神亦惊愕。

何时了功名,来寻赤松约。

形式: 古风

送文总管朝燕(其四)

满眼平畴草自春,乌鸦无数是耘丁。

鬼神如奉君王问,为说东南燐火青。

形式: 七言绝句 押[青]韵

送文总管朝燕(其三)

夹道红旗驻马蹄,乡人将喜又将疑。

天留中子继孤竹,谁向西山饭伯夷。

形式: 七言绝句 押[支]韵