鹧鸪天

十丈冰花太一峰。拍浮来赴酒船中。

碧筒象鼻秋泉滑,泽国幽香笑卷空。

云淡泞,月朦胧。醉乡千里鲤鱼风。

冯夷击鼓休惊客,罗袜生尘恐恼公。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

十丈高的冰花覆盖着太一峰,像是前来参加酒船中的聚会。
碧绿的酒筒如象鼻般弯曲,秋泉般的美酒顺滑,水乡的清幽香气在空中飘散。
云轻雾淡,月色朦胧,醉意中仿佛感受到千里之外的鲤鱼跃动的风。
水神冯夷击鼓的声音不必惊扰客人,只是罗袜沾尘恐怕会惹恼尊贵的主人。

注释

冰花:形容雪或霜形成的美丽图案。
太一峰:可能指代一座山峰,也可能象征道教中的太一神。
碧筒:绿色的酒筒。
冯夷:古代神话中的水神。
罗袜:丝质的袜子,古代女子常穿。

鉴赏

这首诗名为《鹧鸪天》,作者是金末元初的李治。诗中描绘了冬日冰峰如花,诗人乘舟畅饮的场景。"十丈冰花太一峰"形象地写出冰雪覆盖山峰的壮观景象,"拍浮来赴酒船中"则显现出诗人豪迈不羁的气概。接着,诗人描述了碧绿的酒杯如象鼻秋泉般清凉,幽香四溢,仿佛在欢笑声中消散空中。

"云淡泞,月朦胧"营造出一种迷蒙而宁静的氛围,暗示着醉意渐浓。"醉乡千里鲤鱼风"进一步渲染了飘逸的醉态,仿佛在醉梦中感受到轻柔的鲤鱼风。最后两句"冯夷击鼓休惊客,罗袜生尘恐恼公",以神话中的水神冯夷和仙女的典故,表达诗人希望在醉中享受宁静,不愿被外界打扰的意境。

整体来看,这是一首富有画面感和浪漫气息的饮酒抒怀之作,展现了作者超脱世俗的闲适心态。

收录诗词(7)

李治(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过云台

夜半风吹霁色开,晓乘残月过云台。

连山断处瞰平野,一线黄流掌上来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

雨后

春空霭霭暮云低,飞过山前雨一犁。

明日却寻归去路,马蹄犹踏落花泥。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

太常引.刘君祥寿二月十五日

区区州县肯徒劳。谁得似、卯金刀。一笑醉蟠桃。

问何处、仙山可巢。

两朝人物,积年阴德,心力过萧曹。门户便须高。

看今后、君家凤毛。

形式: 词牌: 太常引

太常引.同知崔仲明生日

太行千里政声扬。问何处、是黄堂。遗爱几时忘。

试听取、人歌召棠。

锦衣年少,插花跃马,休负好风光。三万六千场。

但暮暮、朝朝醉乡。

形式: 词牌: 太常引